paralysis

However, it must not lead to paralysis of the Union.
Toutefois, il ne doit pas conduire à la paralysie de l'Union.
After five years of paralysis, she recovered in Lourdes in 1921.
Après cinq ans de paralysie, elle guérit à Lourdes en 1921.
Brigitte is a little girl suffering from cerebral paralysis.
Brigitte est une petite fille souffrant de paralysie cérébrale.
The opposite of development, we can say, is atrophy, paralysis.
Le contraire du développement, pourrait-on dire, est l’atrophie, la paralysie.
The effects of the paralysis will wear off in a few hours.
Les effets de la paralysie se dissiperont dans quelques heures.
It was a time of oppressive silence and paralysis.
C'était une époque de silence et de paralysie oppressants.
Cerebral palsy can be related to brain paralysis.
Infirmité motrice cérébrale peut être liée à la paralysie cérébrale.
The first and worst paralysis is sin.
La première et pire paralysie est le péché.
Beyond paralysis, and between the spaces, there is hope.
Au-delà de la paralysie, et entre les espaces, il y a l’espoir.
On February 13, 1890, he was suddenly stricken with paralysis.
Le 13 février 1890 il est frappé soudainement de paralysie.
In this context, there is a real risk of State paralysis.
Dans ce contexte, le risque de paralysie de l'État est réel.
We all, as Member States, are collectively responsible for the paralysis.
En tant qu'États Membres, nous sommes collectivement responsables de cette paralysie.
How to ascertain the cause of Sleep paralysis?
Comment déterminer la cause de la paralysie du sommeil ?
It should not mean paralysis for Europe.
Il ne doit pas entraîner une paralysie de l'Europe.
We must also stop the paralysis of our governments.
Il faut aussi en finir avec la crispation de nos gouvernements.
The whole system is threatened with paralysis.
Le système tout entier est menacé de paralysie.
There seemed to be a paralysis upon the cause of present truth.
Il paraissait avoir une paralysie sur la cause de la vérité présente.
This period was characterized by several series of strikes, by paralysis.
Cette période s'est caractérisée par des séries de grèves, d'années blanches.
Weakness, usually in the hind limbs, is sometimes followed by paralysis.
L’affaiblissement, généralement localisé dans les membres postérieurs, est parfois suivi de paralysie.
I was trying to prevent paralysis get the best-case scenario.
J'essayais d'empêcher une paralysie, de donner la meilleure chance possible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris