para
- Exemples
Comme elle l'a indiqué dans ses commentaires écrits (A/CN.9/658, para. | As it had indicated in its written comments (A/CN.9/658, para. |
La base du traitement des données est l'art. 6 para. | The basis for data processing is Art. 6 para. |
La base du traitement des données est l’art. 6 para. | The basis for data processing is Art. 6 para. |
La base légale dans ce cas est l'art. 6, para. | The legal basis in this respect is Art. 6 Para. |
Il peut stocker un ou deux bits d´information para cellule. | They can store one or two bits of data per cell. |
Dans ce contexte, il soutient l'appel du Secrétaire général (ibid., para. | In that context, he supported the Secretary-General's call (ibid., para. |
Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 para. | This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6 para. | This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Voir la décision d'ouvrir la procédure, para. 103. | See the decision to initiate the procedure, para. 103. |
Cela représente un intérêt légitime dans le sens de l’art. 6 para. | This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’Art. 6 para. | This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6 para. | This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 para. | The legal basis for this data processing is Art. 6 para. |
Sonetos y poemas para la Libertad Miguel Poveda plonge dans un nouveau défi. | Sonetos y poemas para la Libertad Miguel Poveda plunges into a new challenge. |
Cela représente un intérêt légitime dans le sens de l’art. 6 para. | This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Voir le para. 7.1.5 du document du Trésor américain, op. | See para. 7.1.5 of the United States Treasury document, op. |
Remarquez qu'ici aussi le texte est contenu dans des balises para. | Note that here also the text is contained in a para element. |
Ceci constitue un intérêt légitime en vertu de l‘Art. 6 para. | This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Il semble que des progrès aient été réalisés (voir E/2000/46/Add.1, para. | There are indications that some progress has been attained (see E/2000/46/Add.1, paras. |
Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6 para. | This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
