papal
- Exemples
He confided some of his memories during a papal audience. | Il confia certains de ses souvenirs durant une audience pontificale. |
On 6 November 2002 he was appointed papal representative in Russia. | Le 6 novembre 2002 il est nommé représentant pontifical en Russie. |
Before the papal visit everyone insisted on its pastoral character. | Avant la visite pontificale, tout le monde insistait sur son caractère pastoral. |
Pius XII lodged twelve thousand people in the papal Villa. | Pie XII fait ouvrir la Villa pontificale à douze mille personnes. |
During those four months in the papal Villa 36 children were born. | Durant ces quatre mois trente-six enfants naquirent dans la Villa pontificale. |
Some rooms are found in the suggestive Clementino area, the former papal granary. | Certaines chambres se trouvent dans l'espace Clementino, l'ancienne grange papale. |
It is said he believed in papal supremacy. | On dit qu’il croyait en la suprématie papale. |
The tradition has its roots in a 17th-century papal bull. | Cette tradition puise ses origines dans une bulle papale du XVIIe siècle. |
Since 1999, he was papal representative in Peru. | Il était représentant pontifical au Pérou depuis 1999. |
The Ecclesia Seiuntensis is mentioned in an 1106 papal bull of Pascal II. | L'Ecclesia Seiuntensis est mentionnée dans une bulle de 1106 du pape Pascal II. |
The Ecclesia Seiuntensis is mentioned in an 1106 papal bull of Pascal II. | L’Ecclesia Seiuntensis est mentionnée dans une bulle de 1106 du pape Pascal II. |
A landmark papal encyclical on ecology is expected early this year. | Une importante encyclique papale sur l’écologie est attendue pour début 2015. |
Some rooms are found in the suggestive Clementino area, the former papal granary. | Certains logements sont aménagés dans l'évocateur espace Clementino, l'ancienne grange papale. |
When the old man says "maybe, " that's like a papal bull. | Quand il dit "peut-être", c'est une bulle du pape ! |
This was the second coronation using papal crowns in our archdiocese. | C e fut le deuxième couronnement, avec une couronne papale, dans notre archevêché. |
The result of this papal negligence is well-known: the Lutheran Reformation. | On connaît le résultat de cette surdité papale : le Réforme luthérienne. |
Is there a possibility in the papal magisterium not foreseen by John Paul? | Y a-t-il dans le magistère papal une possibilité non prévue par Jean-Paul ? |
Some rabbis boycotted the papal visit. | Des rabbins boycottent la visite papale. |
This papal decoration was established by Pope Leo XIII on July 17, 1888. | Cette décoration papale a été établie par le Pape Léon XIII le 17 juillet 1888. |
In the spring of 1233, papal inquisitors were appointed in Toulouse, Albi, and Carcassonne. | Au printemps de 1233, les inquisiteurs pontificaux furent nommés à Toulouse, Albi et Carcassonne. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
