Ou il est parfait pour maman, papa et les enfants.
Or it is prefect for mom, dad and kids.
Oh, papa c'est le plus beau jour de ma vie.
Oh, Dad, this is the greatest day of my life.
Maman et papa doivent vous dire une chose très importante.
Mom and dad have to tell you something very important.
Tu veux nous enterrer avec papa, c'est ça ?
You want to bury us with dad, is that it?
Donc, je signe ça et Emma a un nouveau papa ?
So, I sign this and Emma has a new daddy?
C'est dur de trouver quelqu'un d'aussi bien que toi, papa.
It's hard to find someone as nice as you, dad.
Tu ressembles à papa, et ce n'est pas un compliment.
You sound like dad, and that's not a compliment.
Tu parles comme papa, et ce n'est pas un compliment.
You sound like dad, and that's not a compliment.
Donc tu veux aller au match avec papa ?
So you want to go to the game with dad?
Ce n'est pas comme avant papa, avec toi et maman.
This isn't like before, dad, with you and mom.
Je suis contente que tu viennes dîner avec nous, papa.
I'm so glad you're coming to dinner with us, dad.
Et puis, je sais comment tu peux aider ton papa.
Besides, I know how you can help your daddy.
Tu penses que papa sera rentré pour mon anniversaire ?
Do you think Dad will be home for my birthday?
N'oublie pas de recevoir maman et papa à la gare.
Don't forget to get mama and papa from the station.
Maman fait une randonnée, et papa est allé au magasin.
Mom's on a hike and dad went to the store.
Oui, papa. Qui était cette dame dans ton bureau ?
Yeah, Dad, who was that lady in your office today?
Elle essaie juste de nous aider à trouver ton papa.
She's just trying to help us find your dad.
Je ne sais pas si c'était Alby ou papa.
I don't know if it was Alby or dad.
Alors, qu'est-ce que papa a à dire de tout ça ?
So, what does dad have to say about all this?
Oui, et papa avait 8 ans de plus que toi.
Yes, and Dad was eight years older than you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale