pantomime
- Exemples
Ces spectacles combinaient danse et pantomime, avec des artistes jouant des rôles spécifiques. | Such shows combined dance and pantomime, with artists playing specific roles. |
Vous ne pouvez pas juste partir avec la chose pantomime ? | You couldn't just go with the pantomime thing? |
Il proposait également en fin d’ouvrage des scénarios de pantomime. | He also developed pantomime scenarios at the end of his shows. |
On m'avait dit que c'était une comédie, pas une pantomime. | I was doing it with a comedy, not a pantomime. |
Un acteur de pantomime aurait pu en faire autant. | A pantomime actor might have done what you did today. |
Les spectacles de pantomime sont également très appréciés durant la période hivernale. | Also popular during the Christmas season are pantomime shows. |
Alors le cirque un jour, la pantomime le lendemain. | One on one day, the other on the other. |
Pourquoi t'es-tu livré à cette pantomime ? | Why would you do this... This pantomime? |
Utiliser la pantomime au service du sens d’une situation que trop de narration censurerait. | Using the pantomime to serve to create sense of situation that too much narrative might censor. |
Moi, j'ai oublié immédiatement une telle stupide pantomime. | I forgot immediately about the whole thing. |
Excellente pantomime. | That's a very, very good pantomime. |
Cela ressemble plus à une pantomime quotidienne alors qu’ils continuent d’essayer d’embobiner le faible. | It is looking more like a pantomime every day as they continue to try to hoodwink the vulnerable. |
Ioulia Slonimskaïa, qui croyait aux pouvoirs de la pantomime, vit dans la marionnette leur vecteur par excellence. | Slonimskaya, who believed in the power of mime, saw in the marionette its purest embodiment. |
Il aurait pu aller à la pantomime. | Didn't mean to stay so long. |
Remettre la tradition en vacances avec une visite à la pantomime et un vrai sapin dans votre maison. | Put the tradition back into the holidays with a visit to the pantomime and a real fir tree in your home. |
Dès sa première production (Grebe, le Caneton, 1966), Rein Agur mêla, en une pantomime, les masques et les marionnettes. | In his first production (Grebe, the Duckling, 1966), Rein Agur mixed masks and mime together with puppetry. |
PETER PAN est rentré assez tard dans la tradition du pantomime donc il a moins de tradition imposées. Par rapport avec d’autres histoires. | Because PETER PAN joined the pantomime tradition rather late in the day, less tradition has stuck to it than to some of the other stories. |
Nous venait de rentrer au Canada en provenance de l'Irlande et Mlle Krieger, comme elle était connue de nous les enfants, a pris ma soeur et moi à la pantomime. | We had just returned to Canada from Ireland and Miss Krieger, as she was known to us children, took my sister and me to the pantomime. |
Pour beaucoup d\'entre eux c\'était la première expérience de se familiariser avec l\'histoire de la pantomime arménienne et en particulier avec l\'art du roi des clowns, Leonid Yengibarian. | For many of them this was the first ever experience of getting acquainted with the history of Armenian Pantomime and especially with the art of the king of clowns, Leonid Yengibaryan. |
Une fois de plus, l'étiquetage écologique promet un résultat quelque peu différent de ce qu'il produit dans la réalité - que l'on se remette en mémoire le scandale du "coton organique" ou la récente pantomime sur les substances biochimiques. | Once again, ecological labelling promises something quite different to what it actually delivers - one only has to think of the 'Organic Cotton' scandal or the recent bio-chemicals pantomime. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
