pangolin
- Exemples
It also threatens many lesser know species, such as the pangolin. | Elle menace également de nombreuses espèces moins connues, telles que le pangolin. |
Luckily there are organizations devoted to saving the pangolin. | Il existe heureusement des associations qui se consacrent à la sauvegarde du pangolin. |
The pangolin, also known as the scaly anteater, is considered to be the most trafficked mammal on earth, with over a million animals taken from the wild in the past decade. | Le pangolin, ou fourmilier à écailles, serait le mammifère faisant l’objet du plus grand trafic sur terre, plus d’un million d’animaux ayant été prélevés dans la nature au cours de la dernière décennie. |
The pangolin, also known as the scaly anteater, is considered to be the most trafficked mammal on earth, with over a million animals taken from the wild in the past decade. | Les pangolins, également appelés « fourmiliers écailleux », sont les mammifères faisant le plus l’objet de trafic dans le monde, avec plus d’un million d’animaux prélevés dans la nature au cours de la dernière décennie. |
We lived with an African tribe and we even ate pangolin once. | Nous avons vécu avec une tribu africaine et nous avons même mangé du pangolin une fois. |
Various species of conservation concern are found here; flora from the family Fabaceae and Orchidaceae as well as fauna such as the Chimpanzee, Leopard and the Giant Pangolin amongst others. | On y trouve plusieurs espèces menacées, des espèces de flore de la famille des fabacées et des orchidacées, ainsi que des espèces de faune telles que le chimpanzé, le léopard et le pangolin géant, entre autres. |
I don't even know what a pangolin is. | J'ignore ce qu'est un pangolin. |
Iconic species like elephants, and the lesser-known but heavily trafficked pangolin, are being driven toward what experts warn may be the next big extinction. | Des espèces emblématiques comme les éléphants, ou encore le pangolin, moins connu mais faisant l’objet d’une forte contrebande, sont conduits vers ce qui pourrait être, comme les experts le dénonce, la prochaine grande extinction. |
Students from the all-girl Hewitt School in New York, USA, donated a massive painting of pangolin to the United Nations Headquarters in support of the protection of these most trafficked mammals in the world. | Les élèves de l’école de filles Hewitt, à New York, É.-U., ont offert au siège de l’ONU une immense peinture représentant un pangolin pour soutenir la protection de ce mammifère tristement en tête du trafic mondial. |
