pétrolier
- Exemples
Le premier choc pétrolier, en 1973, provoque une récession mondiale. | The first oil crisis, in 1973, provoked a world-wide recession. |
Ce sont des applications critiques pour l'industrie du forage pétrolier. | These are critical applications for the petroleum drilling industry. |
Stockage à Pecorade (FR), conversion d'un gisement pétrolier épuisé | Storage at Pecorade (FR), conversion of a depleted oil field |
Le camion-citerne peut être appelé pétrolier et camion de ravitaillement. | The tank truck can be called oil tanker and refueling truck. |
Aidez-nous à trouver des solutions innovantes dans le secteur pétrolier. | Help us with innovative solutions in the oil sector. |
Notre demande d'imposer un embargo pétrolier n'est pas suivie. | Our request to impose an oil embargo, is not being observed. |
Néanmoins, le marché pétrolier du Kenya est loin d'être concurrentiel. | The Kenyan petroleum market, however, is far from being competitive. |
Idriss Deby deviendra-t-il lui aussi un nouveau dictateur pétrolier ? | Is Idriss Deby in fact a new oil dictator? |
Ses parents travaillent toujours dans le secteur pétrolier. | Her parents still work in the oil sector. |
La pertinence en tant que solution pratique à un problème pétrolier réel. | Suitability as a practical solution to a real oilfield problem. |
Son programme pétrolier est une violation du droit international, selon l'ONU. | Its oil programme is in violation of international law, according to the UN. |
Le secteur pétrolier et gazier est plus particulièrement affecté par la géopolitique. | The oil and gas sector is impacted most by geopolitics. |
La prostitution est de plus en plus courante dans le secteur pétrolier. | Prostitution is increasingly common in the oil sector. |
Une partie de ces investissements pourrait venir du Fonds pétrolier. | Some of this investment could well come from the Petroleum Fund. |
L'embargo pétrolier et l'interdiction des liaisons aériennes seront donc levés. | The oil embargo and the flight ban will therefore be lifted. |
Ils ont souligné la nécessité d'élargir les hypothèses au-delà du secteur pétrolier. | They underlined the need to broaden the assumptions beyond the oil sector. |
Aucune initiative du même type n'existait dans le secteur pétrolier. | No similar initiative existed in the oil industry. |
Tu crois qu'il va rester longtemps dans le secteur pétrolier ? | Do you think he'll stay in the oil industry a long time? |
L'impact d'un choc pétrolier varie selon le groupe de pays considéré. | The impact of an oil price shock varies across country groups. |
Petra, voici M. Sutton, le pétrolier dont je vous ai parlé. | Petra, this is Mr Sutton, the oil man I told you about. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
