péter

C'était le truc à faire parce que ça te pétait.
It was the thing to do because it got you high.
Le truc, c'est qu'il pétait le feu.
The point is, he was out like a light.
Apparemment, votre discours de ce matin pétait le feu.
They said you gave a real barn burner this morning.
- On pétait pas les plombs.
We weren't out of control.
Une fois, j'ai couvert une maison de PQ mais j'ai dû nettoyer, le type pétait les plombs.
One time I TP'd my neighbor's house, but then I cleaned it up the next day
et la femme, le visage décontenancé enfoui dans son Elle maintenant, m’a rappelé que j’avais oublié que pas la moindre partie de mon admiration consistait du fait que, avec chaque bond qu’il faisait, le cheval pétait puissamment,
And the woman, her face abashedly buried in her "Elle" now, reminded me—I'd forgotten that not the least part of my awe consisted of the fact that with every jump he took the horse would powerfully fart.
Cette femme pétait un câble.
That lady lost it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir