Ouzbékistan
- Exemples
Yusuf Juma est un éminent écrivain et militant pro-démocratie en Ouzbékistan. | Yusuf Juma is a prominent writer and pro-democracy activist in Uzbekistan. |
En Ouzbékistan, la liberté de conscience est garantie à tous. | Freedom of conscience is guaranteed to everyone in Uzbekistan. |
Noukous, Ouzbékistan Le Musée national d'Art nommé d'après I.Savitsky. | Nukus, Uzbekistan The State Museum of Art named after I.Savitsky. |
Noukous, Ouzbékistan Le Musée d'Art nommé d'après I.Savitsky. | Nukus, Uzbekistan The Museum of Art named after I.Savitsky. |
Les ONG protègent activement les droits de l'homme en Ouzbékistan. | The NGOs are actively protecting human rights in Uzbekistan. |
En Ouzbékistan, les autorités continuent à nier les cas dénoncés. | In Uzbekistan, authorities continue to deny reported cases. |
Yusuf Juma est un écrivain éminent et un activiste pro-démocratie en Ouzbékistan. | Yusuf Juma is a prominent writer and pro-democracy activist in Uzbekistan. |
En Ouzbékistan, la Déclaration a été traduite et publiée en ouzbek. | In Uzbekistan, the Declaration has been translated and published in Uzbek. |
Les questions de réforme juridique sont au centre des préoccupations en Ouzbékistan. | Issues of legal reform are a central concern in Uzbekistan. |
Mirsobir a été renvoyé en Ouzbékistan, où il a été torturé. | Mirsobir was flown back to Uzbekistan, where he was tortured. |
Les cinq hommes ont été renvoyés en Ouzbékistan au mois d'août 2006. | The five men were returned to Uzbekistan in August 2006. |
Une réforme de la justice est actuellement en cours en Ouzbékistan. | A judicial reform was currently under way in Uzbekistan. |
Albanie, Azerbaïdjan, Cameroun, Géorgie, Kazakhstan, Ouzbékistan, République de Corée, Ukraine. | Albania, Azerbaijan, Cameroon, Georgia, Kazakhstan, Republic of Korea, Ukraine, Uzbekistan. |
La justice est rendue en Ouzbékistan par des tribunaux. | Justice in Uzbekistan is administered by the courts. |
Samarkand, en Ouzbékistan, est l'une des plus anciennes villes d'Asie centrale. | Samarkand, in Uzbekistan, is one of the oldest cities of Central Asia. |
Toutes les fêtes religieuses sont célébrées en Ouzbékistan. | All religious festivals are celebrated in Uzbekistan. |
Nous connaissons les problèmes de droits de l’homme en Ouzbékistan et au Turkménistan. | We know the human rights problems in Uzbekistan and Turkmenistan. |
Lorsque la semaine de Pâques est au Ouzbékistan en 2017 ? | When is Easter Week in Uzbekistan in 2017? |
En Ouzbékistan, chacun a le droit d'hériter. | In Uzbekistan, all persons have the right to inherit. |
M. Vohidov (Ouzbékistan) dit que sa délégation a voté contre le projet de résolution. | Mr. Vohidov (Uzbekistan) said that his delegation had voted against the draft resolution. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
