Uzbekistan
- Exemples
Yusuf Juma is a prominent writer and pro-democracy activist in Uzbekistan. | Yusuf Juma est un éminent écrivain et militant pro-démocratie en Ouzbékistan. |
It is also spoken in Tatarstan, Kazakhstan and Uzbekistan. | Il est également parlé au Tatarstan, au Kazakhstan et en Ouzbékistan. |
What was the position of Uzbekistan on the issue? | Quelle est la position de l'Ouzbékistan sur la question ? |
Uzbekistan recognizes the right of self-determination of all peoples. | L'Ouzbékistan reconnaît le droit à l'autodétermination de tous les peuples. |
The religious organizations of Uzbekistan freely celebrate all religious holidays. | Les organisations religieuses d'Ouzbékistan célèbrent librement toutes les fêtes religieuses. |
Uzbekistan has instituted a system of voluntary pre-marital medical examinations. | L'Ouzbékistan a instauré un système d'examen médical prénuptial volontaire. |
In Uzbekistan, Enron had obtained a contract for 11 gas fields. | En Uzbekistan Enron avait obtenu un contrat pour 11 champs de gaz. |
Performance was more modest in Kyrgyzstan and Uzbekistan (table 3). | Il a été plus modeste au Kirghizistan et en Ouzbékistan (tableau 3). |
The Committee took note of the paper written by Uzbekistan (E/CONF.94/CRP.92). | Le Comité a pris note du document établi par l'Ouzbékistan (E/CONF.94/CRP.92). |
Freedom of conscience is guaranteed to everyone in Uzbekistan. | En Ouzbékistan, la liberté de conscience est garantie à tous. |
Three times Irina became the champion of Uzbekistan. | Trois fois, Irina est devenue la championne de l'Ouzbékistan. |
Nukus, Uzbekistan The State Museum of Art named after I.Savitsky. | Noukous, Ouzbékistan Le Musée national d'Art nommé d'après I.Savitsky. |
Nukus, Uzbekistan The Museum of Art named after I.Savitsky. | Noukous, Ouzbékistan Le Musée d'Art nommé d'après I.Savitsky. |
The NGOs are actively protecting human rights in Uzbekistan. | Les ONG protègent activement les droits de l'homme en Ouzbékistan. |
In Uzbekistan, authorities continue to deny reported cases. | En Ouzbékistan, les autorités continuent à nier les cas dénoncés. |
Combined second and third periodic report of Uzbekistan (continued) | Deuxième et troisième rapports périodiques combinés de l'Ouzbékistan (suite) |
Yusuf Juma is a prominent writer and pro-democracy activist in Uzbekistan. | Yusuf Juma est un écrivain éminent et un activiste pro-démocratie en Ouzbékistan. |
Uzbekistan ranked fifth among countries, with six journalists in prison. | L'Ouzbékistan se classe 5ème, avec six journalistes en prison. |
In Uzbekistan, the Declaration has been translated and published in Uzbek. | En Ouzbékistan, la Déclaration a été traduite et publiée en ouzbek. |
Issues of legal reform are a central concern in Uzbekistan. | Les questions de réforme juridique sont au centre des préoccupations en Ouzbékistan. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
