outiller
- Exemples
Eclairage mieux outiller les organismes de réglementation de la lumière, de sorte que vous pouvez contrôler l'éclairage complètement. | Lighting better equip regulators of light, so you can control the lighting completely. |
L’objectif est d’outiller les groupes participants, les habiliter en matière des informations et des communications. | The aim is to improve information and communication skills capacity amongst participating organisations. |
Elle adore outiller les élèves et professeurs pour qu’ils créent eux-mêmes du contenu pour un vrai public. | Keri-Lee loves empowering students and teachers to create content to share with authentic audiences. |
Vous pouvez également outiller vos employés en leur donnant accès à des guides de démarrage riches en conseils pratiques. | You can also help employees help themselves by sharing starter guides filled with useful tips. |
L’utilisation de ce système réduit les temps pour outiller la machine avec des résultats exceptionnels dans la qualité des produits. | This system reduces the tooling time, thus dramatically improving the quality of the products. |
Cela signifi e qu’un système d’éducation devrait outiller les apprenants avec la capacité à cultiver leur potentiel et de sorte qu’ils donnent un sens à leur vie. | This means that an education system should equip learners with the ability to nurture their potential and live a meaningful life. |
Si, pendant son intervention auprès d'une famille, le personnel se rend compte que le logement laisse à désirer, il peut outiller et aider la famille à se trouver un logement convenable. | Should Ministry staff discover, through their involvement with a family, that inadequate housing exists, they could provide advocacy and support to locate suitable housing. |
L’éducation de qualité doit outiller les gens du vingt-etunième siècle avec des compétences, des connaissances et des valeurs pour obtenir un travail décent et vivre ensemble en tant que citoyens actifs – aux plans national et mondial. | Quality education must equip people with 21st century skills, knowledge and values to obtain decent work and live together as active citizens, nationally and globally. |
La mission a estimé qu'il fallait outiller d'urgence la MUAS aux niveaux du commandement et de la conduite des opérations, ainsi que de la logistique et du personnel - ce qui exigeait un effectif supplémentaire de cinq à huit bataillons. | The mission considered that AMIS urgently needed strengthening in the areas of command and control, logistics and manpower by between five and eight battalions. |
Les entreprises intelligentes sont plus susceptibles d'atteindre leurs objectifs numériques, de mieux outiller leurs clients et leurs employés et d'innover, grâce à une compréhension de leur industrie qui s'appuie sur les forces respectives des individus et des machines. | Intelligent enterprises are more likely to realize their digital objectives, empower customers and employees, and innovate with industry insight that builds on the best of both people and machines. |
Outiller les gens avec les bonnes technologies et leur offrir une expérience exceptionnelle apportent une valeur inestimable à l’entreprise grâce à une rentabilité, une productivité et une croissance accrues. | Empowering people with the right technologies and engaging them with a great experience leads to unstoppable value for the business through increased cost efficiency, productivity and growth. |
Ainsi, vous pouvez rapidement créer des comptes, configurer vos appareils à distance, distribuer des contenus et outiller vos enseignants. | You can quickly create accounts, wirelessly set up devices, distribute content and enable teachers in the classroom. |
Les outiller avec les compétences d'écoute, d'empathie, tout cela prenant racine dans la thérapie cognitivo-comportementale ; les outiller avec les compétences pour offrir une activation comportementale, la planification d'activités et les soutenir en utilisant les technologies numériques. | Empower them with the skills to listen, to show empathy, all of that rooted in cognitive behavioral therapy; empower them with the skills to provide behavior activation, activity scheduling; and support them using digital technology. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
