outcast

Granger is an outcast of the current society.
Granger est un paria de la société actuelle.
Thanks to him, your family is no longer outcast.
Grâce à lui, ta famille n'est plus bannie.
Today, the French government considers you an outcast.
Aujourd’hui, le gouvernement français vous considère comme un paria.
I know what it's like to be an outcast and misunderstood.
Je sais ce que c'est d'être un banni, un incompris.
Do you want to be an outcast, an apostate?
Veux-tu être un paria, un apostat ?
What, do you want him to be more of an outcast?
Quoi, tu veux qu'il soit davantage considéré comme un marginal ?
The protagonist, by fate became an outcast, and now seeks revenge.
Le protagoniste, par le destin est devenu un paria, et cherche maintenant se venger.
You have no idea what it's like being an outcast!
Tu ignores ce que c'est d'être rejetée !
There was a time when he was the outcast of the litter.
Il fut un temps où il était le paria de la litière.
I was an outcast and I felt like it.
J'étais une marginale et je le ressentais comme ça.
I don't want to be an outcast.
Je ne veux pas être une paria.
It is the law of the flock that an outcast never returns.
La loi du clan veut qu'un paria ne revienne jamais.
Rejected because he is hideous, society banishes the monster and he becomes an outcast.
Rejeté parce qu'il est hideux, la société bannit le monstre et il devient un paria.
You're an outcast, like me.
Tu es un marginal, comme moi.
I'm the outcast, not you.
Je suis le paria, pas toi.
They were the first because they were among the last, the outcast.
Ils ont été les premiers parce qu’ils étaient parmi les derniers, les marginalisés.
Take care of the poor and the outcast!
S’occuper du pauvre et de l’exclu !
I am an outcast here, Sammy.
Je me sens une etrangere ici, Sammy.
Like I'm not enough of an outcast.
Je ne suis pas assez tenu à l'écart comme ça.
I felt like an outcast.
Je me sentais comme un exclu.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les restes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X