out-of-focus

Bokeh is out-of-focus areas in a photo.
Le bokeh est la zone floue d'une photo.
All light spots in the out-of-focus area will change in the selected shape.
Tous les points lumineux dans la zone de flou prendront la forme sélectionnée.
Subjects with low contrast and/or luminosity values can sometimes result in out-of-focus images.
Les sujets à faible contraste et/ ou faible luminosité peuvent parfois générer des images hors-focus.
Bokeh refers to the out-of-focus part of an image and the aesthetic quality of the blur.
Le bokeh correspond à la partie non mise au point d'une image et à la qualité esthétique de ce flou.
The software improves the sharpness of out-of-focus photos and also applies striking bokeh and lens blur effects.
Le logiciel améliore la netteté des photos floues et applique également des effets de bokeh et de flou artistique aux photos.
Focus is one of the most important factors in conducting infrared inspections because an out-of-focus image can produce a temperature measurement that is incorrect by 20 degrees or more.
La mise au point est l'un des facteurs les plus importants pour les diagnostics infrarouges, car une image floue peut produire une mesure de température incorrecte de 20 degrés, voire plus.
For dynamic processes at the cell surface, TIRF (Total Internal Reflection Fluorescence) microscopy is the method of choice to visualize cellular events with minimal fluorescent interference from out-of-focus light.
Pour les processus dynamiques à la surface des cellules, la microscopie TIRF (fluorescence par réflexion totale interne) est une méthode de choix pour l'observation d'événements cellulaires avec une interférence fluorescente minimale de la lumière trouble.
For dynamic processes at the cell surface, TIRF (Total Internal Reflection Fluorescence) microscopy is the method of choice to visualize cellular events with minimal fluorescent interference from out-of-focus light.
Pour les processus dynamiques présents à la surface des cellules, la microscopie TIRF (fluorescence par réflexion totale interne) est la méthode de choix pour visualiser les événements cellulaires avec un minimum d'interférences venant des informations lumineuses floues.
AKVIS Refocus improves sharpness of out-of-focus images and adds blur effects to photos.
AKVIS Refocus permet d'améliorer la netteté des images floues.
Multiphoton (MP) imaging reduces out-of-focus excitation and increases the viability of your samples.
L'imagerie multiphoton (MP) réduit l'excitation hors du plan focal et améliore la viabilité de vos échantillons.
All light spots in the out-of-focus region take the form of bright glare.
Tous les points de lumière dans la zone de flou prennent la forme de l'éclat lumineux.
All light spots in the out-of-focus region take the form of bright glare.
Tous les points lumineux de la zone sélectionnée prennent la forme d'un "éclat lumineux".
Subjects with low contrast and/or luminosity values can sometimes result in out-of-focus images.
Les sujets avec un faible contraste et/ou une faible luminosité peuvent parfois causer des problèmes de focus.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer