oreillons

Il paraît que ta Vasilia a attrapé les oreillons.
I hear that your Vasilia has caught the mumps.
C'est pas un masque, j'ai les oreillons.
It's not a mask, I have the mumps.
Quels sont les symptômes des oreillons ?
What are the symptoms of mumps?
Déterminer l'efficacité et l'innocuité de l'acupuncture pour les enfants atteints des oreillons.
To determine the efficacy and safety of acupuncture for children with mumps.
Quels sont les symptômes des oreillons ?
What are the symptoms of measles?
On dirait un élan qui a les oreillons.
You look like an elk with the mumps.
J'étais inquiet que les oreillons d'un homme plus âgé apportaient la stérilité.
I was worried that the mumps in an older man would bring infertility.
J'ai peur qu'elle ait les oreillons.
I'm afraid she may have the mumps.
Il est en haut, dans sa chambre. Les oreillons.
He's upstairs, in his room.
Vous avez eu les oreillons ?
Have you ever had the bad mumps?
Qu'est-ce que j'ai, les oreillons ?
What am I, the mumps?
Des cas de méningite aseptique ont été rapportés suite à la vaccination rougeole, oreillons et rubéole.
Cases of aseptic meningitis have been reported following measles, mumps, and rubella vaccination.
Il est en haut, dans sa chambre. Les oreillons.
He's up in his room.
Pulvérisateur répulsif pour l'eau et les taches, protège la peau des oreillons et la peau de suède.
Repellent spray for water and stains, protects mumps skin and suede skin.
Je lui ai juste dit que j'avais encore les oreillons.
I just told him I wasn't over this case of the mumps I had.
M-M-RVAXPRO est utilisé pour vacciner contre la rougeole, les oreillons, et la rubéole, chez les sujets âgés de 12 mois ou plus.
M-M-RVAXPRO is used to vaccinate against measles, mumps, and rubella, individuals 12 months or older.
J'ai contracté les oreillons à la fin de mai 2010, lorsque plusieurs photos de moi ont été prises avec des glandes gonflées.
I contracted the mumps in late May, 2010, when several photographs of me were taken with swollen glands.
L'UNICEF financera la distribution d'un seul vaccin (rougeole, oreillons et rubéole) au lieu de quatre, et améliorera la chaîne du froid.
UNICEF will support the provision of one vaccine (measles, mumps and rubella), instead of four, and strengthen the cold chain.
Veillez également à être à jour de vos vaccins courants, comme la grippe, la poliomyélite, rougeole/oreillons/rubéole (ROR) et diphtérie/coqueluche/tétanos (DTP).
Routine vaccines should also be up-to-date, such as influenza, chicken pox, polio, measles/mumps/rubella (MMR), and diphtheria/pertussis/tetanus (DPT).
Prophylaxie après exposition Aucune donnée clinique concernant l'administration de ProQuad après exposition à la rougeole, aux oreillons, à la rubéole ou à la varicelle n'est disponible.
Post-exposure prophylaxis No clinical data are available for ProQuad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie