Inoculation against mumps was introduced in Slovenia in 1979.
La vaccination contre les oreillons a été introduite en Slovénie en 1979.
I hear that your Vasilia has caught the mumps.
Il paraît que ta Vasilia a attrapé les oreillons.
It's not a mask, I have the mumps.
C'est pas un masque, j'ai les oreillons.
Listen, Doc, not a word about the mumps.
Écoutez, docteur, pas un mot au sujet de ces oreillons.
One has a fever of 42, and the other has mumps.
L'un a 42 de fièvre et l'autre, les oreillons.
What are the symptoms of mumps?
Quels sont les symptômes des oreillons ?
To determine the efficacy and safety of acupuncture for children with mumps.
Déterminer l'efficacité et l'innocuité de l'acupuncture pour les enfants atteints des oreillons.
There is no specific treatment for mumps.
Il n'existe aucun traitement spécifique contre les oreillons.
You look like an elk with the mumps.
On dirait un élan qui a les oreillons.
I think that he has mumps.
Je crois qu'il a les oreillons.
I was worried that the mumps in an older man would bring infertility.
J'étais inquiet que les oreillons d'un homme plus âgé apportaient la stérilité.
Most likely caused by mumps as a child.
Probablement causé par les oreillons durant son enfance.
I'm afraid she may have the mumps.
J'ai peur qu'elle ait les oreillons.
Back there, but the padre's home with the mumps.
Là-bas, mais l'aumônier a les oreillons.
There have been some changes to immunization against measles, mumps and rubella.
Quelques modifications ont été apportées à la vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
The only disease covered by the programme that is currently causing concern is mumps.
La seule maladie couverte par le programme qui reste préoccupante sont les oreillons.
Your brother has mumps.
Ton frère a les oreillons.
What am I, the mumps?
Qu'est-ce que j'ai, les oreillons ?
Cases of aseptic meningitis have been reported following measles, mumps, and rubella vaccination.
Des cas de méningite aseptique ont été rapportés suite à la vaccination rougeole, oreillons et rubéole.
Isolation of mumps virus from a clinical specimen
isolement du virus ourlien à partir d'un échantillon clinique,
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la dinde
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X