opposition

Naturally, there was a lot of opposition to this bill.
Naturellement, il y a eu beaucoup d'opposition à cette loi.
In Croatia, the opposition has largely taken a constructive approach.
En Croatie, l'opposition a largement adopté une approche constructive.
A meaningful role for the opposition in this process is crucial.
Un rôle significatif pour l'opposition dans ce processus est indispensable.
Comments on the preliminary study on opposition systems (document SCP/14/5)
Commentaires sur l'étude préliminaire sur les systèmes d'opposition (document SCP/14/5)
Naturally, there was a lot of opposition to this bill.
Naturellement, il y a eu beaucoup d'oppositions à cette loi.
Mr President, ladies and gentlemen, I would reiterate our opposition.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je réitère notre opposition.
He sees this approach as an instrument of opposition to imperialism.
Il voit cette approche comme un outil d'opposition à l'impérialisme.
They strongly decline even when they are in the opposition!
Ils reculent fortement même quand ils sont à l’opposition !
Franak Viačorka is the son of a well-known opposition activist.
Franak Viačorka est le fils d'un activiste connu de l'opposition.
We should show solidarity with the victims and the opposition.
Nous devrions montrer de la solidarité avec les victimes et l'opposition.
The Belarusian opposition is united and possibly stronger than ever.
L'opposition bélarussienne est unie et peut-être plus forte que jamais.
The task of the opposition party VMRO-DPMNE is even more difficult.
La tâche du parti d’opposition VMRO-DPMNE est encore plus difficile.
Any opposition against this new theocracy is very weak.
Toute opposition à cette nouvelle théocratie est très faible.
The results in 3 constituencies were challenged by the opposition.
Les résultats obtenus dans 3 circonscriptions ont été contestés par l'opposition.
In Macedonia, the socialist opposition has used brutal blocking tactics.
En Macédoine, l'opposition socialiste a utilisé une tactique d'obstruction brutale.
These are the additional reasons for our opposition to this report.
Telles sont les raisons supplémentaires de notre opposition à ce rapport.
And I want to share those why of this opposition.
Et je veux partager ceci pourquoi de cette opposition.
He also reminded his total opposition to a war against Iran.
Il rappelle également son opposition totale à une guerre contre l’Iran.
It is also needed to counter the arguments of the opposition.
Elle est aussi nécessaire pour répondre aux arguments de l’opposition.
The people of Afghanistan and its opposition will tell you otherwise.
Le peuple d'Afghanistan et son opposition vous diront autre chose.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire