operetta
- Exemples
Description Luis Mariano was not only an operetta star. | Description Luis Mariano n'a pas seulement été une étoile de l'opérette. |
The operetta theater is partially evacuated to the Far East. | Le théâtre d'opérette est partiellement évacué vers l'Extrême-Orient. |
The theater of operetta began its existence from this day on. | Le théâtre d'opérette a commencé son existence à partir de ce jour. |
The theater of the operetta has turned into a regional dramatic one. | Le théâtre de l'opérette s'est transformé en théâtre dramatique régional. |
Shakespeare's all very well, but I prefer operetta. | Shakespeare, c'est bien, mais je suis faite pour l'opérette. |
The film was translated into 86 languages and the operetta into 80 languages. | Le film a été traduit en 86 langues, et l'opérette elle-même, en 80 langues. |
In 1973 he even an operetta revival of the inter-war years, Dede, and sings with Georgette Plana. | En 1973, il relance même une opérette de l'entre-deux-guerres, Dédé, et chante avec Georgette Plana. |
If you think this sounds like an operetta, I don't blame you. | Je comprendrais que ça vous évoque une opérette de Gilbert et Sullivan. |
Colourful, eclectic and full of vitality, it is the only theatre dedicated to the genre of operetta. | Colorée, éclectique et plein de vitalité, il est le seul théâtre dédié au genre de l'opérette . |
No more. I can't stand operetta. | Je ne supporte pas l'opérette. |
At first, it seems like an operetta, but if Robert doesn't come to senses, he'll end up in a tragedy. | On dirait une opérette. Mais s'il ne se ressaisit pas, ça se terminera en tragédie. |
The opera and operetta shows included only two ballet performances, and most dancers were brought over from Bucharest. | Le répertoire d’opéra et d’opérette ne comportait que deux spectacles de ballet, dont la plupart des solistes venaient de Bucarest. |
Their paramount goal is to cultivate Viennese waltz and operetta music and carry it into the world. | Leur objectif déclaré était de cultiver la musique viennoise de valses et d’opérettes et de la diffuser dans le monde. |
First performed in Vienna in 1874, Johann Strauss' masterpiece is regarded as the highlight of the golden operetta era. | Créé à Vienne en 1874, le chef-d'œuvre de Johann Strauss est considéré comme le clou de l'époque de l'opérette en or. |
At the end of the year 1905, the operetta celebrated its world premiere and immediately began its triumphal march around the world. | À la fin de l'année 1905, l'opérette célèbre sa première mondiale et entame immédiatement sa marche triomphale à travers le monde. |
Colourful, eclectic and full of vitality, it is the only theatre dedicated to the genre of operetta. | Considéré comme l'unique institution dédiée à l'opérette, le Volksoper représente ce genre musical de manière colorée, complexe et gaie. |
Which work can be said to mark both the apotheosis of the Viennese operetta and the work of Johann Strauss? | Quelle est l'œuvre qui marque à la fois l'apothéose de l'opérette viennoise et celle de l'œuvre de Johann Strauss ? |
Numerous areas provided entertainment with show programs, waltzes, operetta, rock, pop, DJ lines and hit music. | De nombreuses stations veillent au divertissement avec un programme de spectacles, de valses, d'opérettes, de rock, pop, DJ-Lines et de la musique de variété. |
Although Nabucco was named after an opera by Giuseppe Verdi, the current state of play resembles more an operetta or farce. | En dépit du fait que le projet Nabucco a été dénommé ainsi suite à un opéra de Giuseppe Verdi, l'état des lieux actuel ressemble plus à une opérette ou à une farce. |
Facebook Twitter The Bern City Theater offers a season of over 300 performances in opera / operetta / musical theater and ballet/dance with some 30 new productions. | Facebook Twitter Le théâtre de la ville donne plus de 300 représentations par saison d'opéra/opérette/comédie musicale, théâtre et ballet/danse à travers une trentaine de nouveautés. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
