opérer
- Exemples
Pour le commémorer, 13 opéras ont été programmés. | To commemorate it, 13 operas have been scheduled. |
La troupe danse dans les trois opéras de la ville. | The ensemble dances in all three opera houses in the city. |
De tous ses opéras, Madame Butterfly est celui que préférait Puccini. | Of all his operas, Madame Butterfly was Puccini's favourite. |
D'abord c'est les opéras provinciaux avec la routine provinciale. | At first it is provincial opera theatres with provincial routine. |
Ces deux opéras sont souvent donnés dans une même représentation. | These two operas are often presented together in a double performance. |
Festival lyrique de Saint Céré (opéras et concerts) | The lyric festival in Saint-Céré (operas and concerts) |
Istanbul compte également plusieurs salles de théâtres et opéras. | Istanbul also hosts a number of theatre and opera performances. |
La Medi@teca contient environ un millier de films, de pièces de théâtre et opéras. | The Medi@teca contains about a thousand of films, plays and operas. |
Les opéras de Rossini et Bellini y sont acclamés comme nul par ailleurs ! | The operas of Rossini and Bellini are acclaimed like no other! |
L'un des plus prestigieux opéras du monde. | One of the world's most prestigious opera houses. |
Contrairement à d'autres opéras de Verdi, La Traviata est un drame psychologique réaliste et intimiste. | Unlike other operas by Verdi, La Traviata is a realistic and intimate psychological drama. |
Les meilleurs opéras et chanteurs sont passés par ce théâtre depuis sa création. | The best operas and the best singers passed from this theatre since its foundation. |
Cependant le château organise également des représentations d’opéras durant sa saison musicale. | However, the Palace of Versailles also organizes opera performances during its musical season. |
Pour les opéras et les ballets, le théâtre travaille avec l'orchestre symphonique de Berne. | In opera and ballet, the theater works with the Bern Symphony Orchestra. |
Aujourd'hui, toute l'année une série de concerts, opéras et ballets y sont organisés. | These days, concerts, operas and ballets are performed here all year round. |
Pas moins de trois opéras font de Berlin un haut lieu de la musique classique. | No fewer than three opera houses make Berlin a hot-spot for classical music. |
C'est l'un des meilleurs endroits de la ville pour des concerts de chambre et opéras. | It's one of the best venues in the city for chamber concerts and operas. |
La Flûte enchantée est l'un des plus grands et des plus populaires opéras jamais écrits. | The Magic Flute is one of the greatest and most popular operas ever written. |
J'ai l'impression d'avoir suivi deux opéras à la file. | I feel like I've sat through back-to-back operas. |
Chaque jour, de nombreux concerts, de nombreux opéras et de nombreux ballets sont à l’affiche. | Every day, there are many music, opera and ballet performances. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
