opérer
- Exemples
Combien de services de l'Airport Link opèrent chaque jour ? | How many services does the Airport Link operate each day? |
Par définition, les GECT opèrent dans plus d'un État membre. | By definition, EGTCs operate in more than one Member State. |
Les musiciens, par exemple, opèrent souvent dans une zone d'aucun-temps. | Musicians, for example, often operate in a no-time zone. |
Ils opèrent sous les ordres de Martin Li, alias Mister Negative. | They operate under direction from Martin Li, AKA Mister Negative. |
Ces stratégies opèrent à plusieurs niveaux et dans différents secteurs. | Those strategies operated at multiple levels and across sectors. |
Elles opèrent également sur le marché des services locatifs. | They are also active on the market for rental services. |
Les téléphones analogues opèrent une technologie plus ancienne et moins efficace. | Analog phones operate on an older and less effective technology. |
Le métro, l'Overground et les trains nationaux opèrent dans les zones 9. | Metro, Overground and national rail operate in the 9 zones. |
Les entreprises entretiennent une relation avec les communautés dans lesquelles elles opèrent. | Enterprises have a relationship with the communities in which they operate. |
Les journalistes et autres reporters de guerre opèrent dans un vide juridique. | Journalists and other front-line news-gatherers operate in a legal void. |
Les pirates opèrent principalement dans la région des Caraïbes et Madagascar. | Pirates mostly operated from the Caribbean region and Madagascar. |
Les deux opèrent en secret, mais parfois publiquement en territoire ami. | Both operate secretly, though at times publicly in friendly territory. |
Enfin, des institutions comme le FMI n’opèrent pas qu’en Europe. | Finally, institutions like the IMF do not operate in Europe alone. |
Ce sont les séraphins transporteurs qui opèrent dans les systèmes locaux. | These are the transport seraphim who function in the local systems. |
Nos transferts privés opèrent les voitures neuves et confortables. | Our private transfers operate new and comfortable cars. |
C’est dans ce contexte que les défenseurs des droits humains opèrent. | This is the context in which human rights defenders operate. |
Il est reconnu que les coopératives opèrent dans tous les secteurs de l'économie. | It is recognized that cooperatives operate in all sectors of the economy. |
La plupart d'entre eux opèrent dans un vide informatif total. | Most of them operate in a complete information vacuum. |
Des centaines de transnationales – dont Nestlé – opèrent en Birmanie. | Hundreds of transnationals - including Nestlé - remain active in Burma. |
Les institutions politiques sont laïques par définition et opèrent dans des domaines indépendants. | Political institutions are secular by definition and operate in independent spheres. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
