siffler

Le 15 novembre 2016, les chaudières ont sifflé pour annoncer la mise en route du moulin à canne à sucre.
On November 15, 2016, the boilers whistled, signaling the start of the milling.
Les supporters ont sifflé l'équipe lorsqu'elle a encaissé un autre but en première mi-temps.
The fans catcalled the team when they conceded another goal in the first half.
Les supporters ont sifflé l'arbitre lorsqu'il a accordé un penalty à l'équipe adverse.
The fans whistled at the referee when he awarded a penalty to the rival team.
Les filles ont sifflé lorsque Midge est sortie de la cabine d'essayage en portant la tenue.
The girls wolf-whistled when Midge came out of the dressing room with the outfit on.
Mes oreilles ont sifflé pendant deux jours.
My ears were whistling for two days.
Je parie que vos oreilles ont sifflé.
I'll bet your ears were burning.
Mais je connais d'autres gars qui ont sifflé un verre de vin rouge.
But other guys I know have fared well on a glass of red wine.
Ils ont sifflé mes témoins, pas moi.
Not me, my witnesses.
Les manifestants ont sifflé lorsque le maire est passé dans sa voiture.
The protesters whistled as the mayor passed by in his car.
Les supporters pensent que les arbitres assistants ont sifflé plusieurs fautes injustes hier.
The fans think the linesmen made several unfair calls yesterday.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir