Ils ont bandé mon avant-bras pour le maintenir en place.
They laced up my forearm in order to keep it in place.
Ils vous ont bandé les yeux avant de vous amener ici ?
Did they blindfold you before they brought you here?
La police et des agents du gouvernement ont agressé Nguyen Bac Truyen, lui ont bandé les yeux et l'ont menotté avant de l'arrêter.
Nguyen Bac Truyen was assaulted, blindfolded and handcuffed before being arrested by police and government agents.
Ils Lui ont bandé les yeux, L'ont frappé au visage, alors que d'autres Lui arrachaient des lambeaux de Sa barbe.
They blindfolded Him and beat Him in the face, while others pulled out patches of His beard by the roots.
Les policiers ont fermé les portes du bureau et ont bandé les yeux des défenseur-ses des droits humains avant de les conduire dans un lieu inconnu.
The security officers closed the office and blindfolded the human rights defenders before taking them to an undisclosed location.
Des hommes en civil lui ont bandé les yeux et infligé des mauvais traitements. Il a été autorisé à voir son avocat le lendemain, mais pas les jours suivants.
He was blindfolded and ill-treated by men in plain clothes, but allowed to see his lawyer the day after his arrest.
Ils lui ont bandé le bras et l'ont emmené à l'hôpital de campagne.
They bandaged his arm and took him to the field hospital.
Les ravisseurs lui ont bandé les yeux et lui ont attaché les mains.
The kidnappers blindfolded him and tied his hands.
Les ravisseurs lui ont bandé les yeux et lui ont attaché les mains.
The kidnappers blindfolded her and tied her hands.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar