onirique

Piazza del Campo dans une atmosphère onirique des plus belles places en Italie.
Piazza del Campo in a dreamlike atmosphere of the finest squares in Italy.
C'est un monde liquide onirique proche de "Avatar" de Jim Cameron.
It's a watery dreamworld akin to Jim Cameron's "Avatar."
L'effet est plus onirique et sédatif.
The high is more dreamy and sedative.
L'image devient de l'art avec son monde idyllique d'un lieu magique, une atmosphère onirique.
The picture becomes art with her idyllic world of a magical, dreamlike atmosphere.
Son son est onirique, chromatique et vibrant, tout comme son incroyable identité visuelle.
Its sound is dreamy, chromatic and vibrant, as is its incredible visual identity.
Tout devient onirique, quand on est seul.
Everything's a dream... when you're alone.
Le symbolisme onirique du 4 a trait à la transformation de la personnalité humaine.
The oneiric symbolism of the 4 milked with the transformation of the human personality.
Je vais recréer un univers onirique post-moderne.
I am going to do for you a postmodern fantasy in here.
Tout devient onirique, quand on est seul.
Everything's a dream when you're alone.
Dans son univers onirique, la vie est meilleure qu'au réveil !
She has a dream world where the quality of life is better.
Dans Dream Chamber, démasquez le coupable de cette quête à la fois haletante et onirique.
In Dream Chamber, uncover the culprit in this simultaneously breathtaking and dreamlike quest.
Data, nous ignorons beaucoup de choses sur votre programme onirique.
You know... Data, there's an awful lot we don't know about your dream program.
Oui Il y avait une qualité presque onirique dans ce qui se passait, mais plus intense.
Yes There was an almost dreamlike quality about what was happening, yet more intense.
Certains herbes particulières améliorent le sommeil et l'activité onirique, alors que d'autres travaillent en opposition.
Some particular herbs enhance sleep and dream activity, while others will work against it.
Cette Indica californienne qui frappe fort combine un fort effet physique avec une euphorie onirique.
This heavy-hitting Californian Indica combines a strong physical stone with a dreamlike euphoria.
Perdez-vous dans un monde onirique avec pour seul compagnon le son de l’eau.
Lose yourself in a dream world with the sound of water as your only company.
Ne pas bouger durant une minute ou deux afin de faciliter la remémoration onirique.
Do not move a muscle during a minute or two in order to facilitate the dream recall.
Le monde onirique, un lieu où l’inspiration renaît continuellement sous des formes différentes, inattendues.
It is the dream world, a place where inspiration continuously transforms in various and unexpected ways.
C'est un monde onirique.
It's a dream world, Lieutenant.
Pendant certains états de conscience profondément élargis, la nature onirique de la vie peut être perçue directement.
During certain states of profoundly expanded consciousness, this dream-like nature of life can be experienced directly.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X