omniscience
- Exemples
Acharya Kundkund a également reçu les rayons de votre omniscience dans votre Samavsharan. | Acharya Kundkund also received the rays of your omniscience in your Samavsharan. |
Cet omniscience parfait est plein du pouvoir parfait, de la perception et du bonheur éternel. | This perfect omniscience is full of perfect potency, perception and eternal bliss. |
Créez avec vos énergies de rupture et faites un pas en avant dans votre omniscience. | Create with your bursting energies and step forth in your all knowing. |
Ils définissent les attributs de la Déité lorsqu’ils apparaissent au deuxième étage, comme omnipotence, omniprésence et omniscience. | They define the attributes of Deity as they appear on the second floor as omnipotence, omnipresence, and omniscience. |
Pourtant dans le retour il a placé avant les dieux la chair rôtie de son propre fils Pelops, comme essai de leur omniscience. | Yet in return he set before the gods the roasted flesh of his own son Pelops, as a test of their omniscience. |
Mais autrement, ces qualifications n’imposent aucune espèce de limite au Fils Éternel dans le plein et libre exercice de tous les attributs divins d’omniscience, d’omniprésence et d’omnipotence spirituelles. | But these qualifications do not in any manner otherwise limit the Eternalˆ Sonˆ in the full and free exercise of all the divineˆ attributes of spiritˆual omniscienceˆ, omnipresenceˆ, and omnipotenceˆ. |
Dès qu'il devient homme, il ne vit pas dans une omniscience abstraite, mais il est ancré dans une histoire concrète, dans un lieu et un temps, dans les différentes phases de la vie humaine. | As man He does not live in an abstract omniscience but rooted in a particular history, in a place and at a time at different stages of human life. |
Dans les domaines de la connaissance, de l’omniscience, nous ne pouvons distinguer entre la Première et la Deuxième Source. | In the realms of knowledge, omniscience, we cannot distinguish between the First and Second Sources; like the Father, the Son knows all; he is never surprised by any universe event; he comprehends the end from the beginning. |
Ô Hommes et Femmes, connaissez Son Omniscience et Son Omniprésence ! | Oh people, cognize His Omniscience and Omnipresence! |
Omniscience de l’Ultime. | Omniscience of the Ultimate. |
Comprenez, ô Hommes et Femmes, que la cause de l’Omniprésence et de l’Omniscience de l’Esprit Saint et du Créateur est qu’Ils sont partout et pour l’Eternité ! | Understand, oh people, that the cause of the Omnipresence and Omniscience of the Holy Spirit and the Creator is that They are everywhere and always! |
Omniscience est la connaissance directe et claire parfaite et supersensitive, dans laquelle toutes les substances sont connues ensemble et immédiatement, car elles existent vraiment avec leurs attributs et modifications infinis de toutes les trois vastes mesures de temps. | Omniscience is the perfect, supersensitive direct and clear knowledge, in which all substances are known together and at once, as they really exist with their infinite attributes and modifications of all the three vast measures of time. |
Les principaux objets à abandonner par les bodhisattvas sont les obstructions à l’omniscience. | The main objects to be abandoned by Bodhisattvas are the obstructions to omniscience. |
Après avoir atteint l’omniscience, le Tirthankara réorganise la religion jaïne pour tenir compte des changements dans le temps. | After attaining omniscience, Tirthankara reorganize Jain religion to suit the changing times. |
Ces apparences d’existence inhérente sont des apparences dualistes subtiles et des obstructions très subtiles à l’omniscience. | These appearances of inherent existence are subtle dualistic appearances, and very subtle obstructions to omniscience. |
Les conceptions erronées sont les obstructions à la libération et les apparences fallacieuses sont les obstructions à l’omniscience. | The former are the obstructions to liberation and the latter the obstructions to omniscience. |
La capacité du Suprême à mettre en corrélation et à totaliser la préconnaissance pourrait aussi contraster avec l’omniscience de l’Ultime. | The ability of the Supreme to correlate and totalize foreknowledge could also be contrasted with the omniscience of the Ultimate. |
Elle est également accompagnée d’un super accroissement de l’omniscience et omni vision, de même que d’une profonde sensation de bien-être. | With it also comes a super heightened all-seeing / all-knowingness, as well as a deep sense of well being. |
Bien que chacun d’eux individuellement participe de cette dotation, c’est seulement collectivement qu’ils manifestent les attributs d’omnipotence, d’omniscience et d’omniprésence. | While each one individually partakes of this endowment, only collectively do they disclose the attributes of omnipotenceˆ, omniscienceˆ, and omnipresenceˆ. |
Bien que chacun d’eux individuellement participe de cette dotation, c’est seulement collectivement qu’ils manifestent les attributs d’omnipotence, d’omniscience et d’omniprésence. | While each one individually partakes of this endowment, only collectively do they disclose the attributes of omnipotence, omniscience, and omnipresence. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
