Why don't you dance with the old girl?
Tu ne veux pas danser avec la vieille ?
You need to run a self-diagnostic, old girl.
Tu dois lancer un auto-diagnostique, ma vieille.
I meant I'm looking forward to this old girl getting better.
Je veux dire que j'ai hâte de la voir aller mieux.
Just let me find the old girl.
Laissez-moi trouver la vieille.
She's not just your old girl.
Ce n'est pas juste ton ex.
Now then, old girl, what brings you here?
Ma vieille ! Qu'est-ce qui t'amène ?
Oh, well, better see what the old girl wants.
Voyons ce que veut la vieille.
That's just the old girl next door's microwave.
C'est le micro-ondes de la vieille.
She's a good old girl.
C'est une bonne gamine.
She's a good old girl.
C'est une bonne nana.
I don't want a penny more than I gave the old girl.
Je ne veux pas un sou de plus, que ce que j'ai donné à la vieille.
She's a good old girl.
C'est une bonne petite.
Why did you leave, old girl?
Pourquoi tu es partie mamy ?
She's a good old girl.
C'est une chouette gamine.
She's a good old girl.
C'est une super gamine.
Why did you leave, old girl?
Pourquoi tu es partie, m'ma ?
She's a good old girl.
Elle est très gentille.
But, I mean, I'm just a little old girl.
Mais je suis qu'une fille.
And what do you know? There's life in the old girl yet.
Et miracle ! La vieille a encore un tour dans son sac.
Don't worry, old girl.
T'inquiète pas, chica.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer