off-the-wall

These controls alone are ideal for creating both classic or completely off-the-wall synthesizer sounds.
Ces contrôles seuls sont idéales pour créer les deux sons de synthés classiques ou complètement loufoque.
Boy, I thought our stuff was off-the-wall.
Et dire que je trouvais nos sujets étranges.
Although you might want to check with me the next time one of my tasks seems a little off-the-wall.
Bien que tu pourrais vouloir vérifier avec moi La prochaine fois qu'une de mes taches semblent un peu sur le mur
Populated by a motley collection of off-the-wall characters and incomparable acrobats, Zarkana is a visual vortex set in a twisted acrobatic fantasy universe where, little by little, chaos and craziness give way to a true celebration.
Peuplé de personnages décalés et de prodigieux acrobates, Zarkana est un véritable délire visuel, acrobatique et fantastique dont l’univers tordu se transforme peu à peu en une fête magistrale.
Populated by a motley collection of off-the-wall characters and incomparable acrobats, Zarkana is a visual vortex set in a twisted acrobatic fantasy universe where, little by little, chaos and craziness give way to a true celebration.
Peuplé de personnages décalés et de prodigieux acrobates, Zarkana est un tourbillon visuel dans un univers de fantaisie acrobatique tordu où, peu à peu, le chaos et la folie cèdent la place à une véritable célébration.
Our science teacher was always wearing the most off-the-wall outfits.
Notre prof de sciences portait toujours les tenues les plus extravagantes.
Marta's off-the-wall sense of humor always livens up a party.
Le sens de l'humour extravagant de Marta anime toujours une fête.
Jade has some really off-the-wall ideas.
Jade a des idées vraiment farfelues.
I mean— And you're throwin' all these off-the-wall questions at me!
Et vous me balancez toutes ces questions bizarres !
Boy, I thought our stuff was off-the-wall.
Moi qui croyais qu'on donnait dans le bizarre.
The actor's off-the-wall responses to interview questions have become the stuff of legend.
Les réponses farfelues de l'acteur aux questions d'interview sont devenues légendaires.
Bobby's off-the-wall antics had everybody in stitches.
Les pitreries déjantées de Bobby faisaient mourir de rire tout le monde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie