odious

Also, the debt reclaimed by the IMF is entirely odious.
Deuxièmement, la dette réclamée par le FMI est intégralement odieuse.
What deviation can be more odious than his iniquity and rebellion!
Quelle déviation plus odieuse que son iniquité et sa rébellion !
Nothing is overlooked to make her despicable and odious.
Rien n’est oublié pour la rendre odieuse et méprisable.
No illegitimate, odious and fraudulent debt has to be paid!
Non au paiement de la dette illégitime, odieuse et frauduleuse
Or what do you do with the odd and odious behavior?
Ou que faites-vous des comportements étranges et odieux ?
All of this would be odious, were it not so grotesque.
Tout cela serait odieux si ce n'était pas grotesque.
Equality, so odious to the economist, owes every thing to political economy.
L'égalité, si odieuse à l'économiste, doit tout à l'économie politique.
The debate on illegitimate and odious debt was actively taken up.
Le débat sur la dette odieuse et illégitime est très vif.
Neither does he deny paying the odious debt of Greece.
Plus question de refuser de payer la dette odieuse de la Grèce.
What are the two criteria that establish a debt as odious?
Quels sont les deux critères qui permettent d’établir qu’une dette est odieuse ?
Your Committee fights against odious debt.
Votre comité se bat contre les dettes odieuses.
Equality, so odious to the economist, owes every thing to political economy.
L’égalité, si odieuse à l’économiste, doit tout à l’économie politique.
My dear, pray don't mention that odious man!
Oh, mon chéri, veuillez ne pas mentionner cet homme odieux !
Do you not know of any that are ridiculous, odious or immoral?
N’en connaissez-vous aucune de ridicule, d’odieuse ou d’immorale ?
Now we shall continue to hear the odious and never-ending explosions of weapons.
On écoutera de nouveau maintenant l’odieux et incessant fracas des armes.
Hypocrisy is the most odious charge we can be accused of.
L’hypocrisie est l’accusation la plus odieuse qui puisse être portée contre nous.
Sabine Michalowski from the University of Essex presented the contemporary debate on odious debt.
Sabine Michalowski de l’Université d’Essex a présenté le débat actuel sur la dette odieuse.
The notions of odious and illegitimate debts have a greater chance of being accepted.
Les notions de dettes odieuses et illégitimes ont plus de chance d’être retenues.
I beg of you... this is odious.
Je vous en prie, c'est odieux.
In the marketplace, an odious villain showed up to fan the flames.
Au marché, un odieux vaurien vint mettre de l’huile sur le feu.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie