ocre
- Exemples
Magnifiques paysages de terre ocre et ses impressionnantes formations géologiques. | Magnificent landscapes of ochre earth and its impressive geologic formations. |
Les murs sont enduits à la chaux, pigment ocre de Provence. | The walls are coated with lime, ocher pigment of Provence. |
Cette ocre jaune est broyée selon les méthodes traditionnelles historiques. | This yellow ochre is ground according to historical traditional methods. |
Utilisez ocre jaune mélangé avec jaune pour colorer la plage. | Use yellow ochre mixed with yellow for the beach. |
La Chambre Ocre, au 1er étage, peut accueillir 2 personnes. | The Ochre House, 1st floor can accommodate two people. |
Peignez sur les lignes avec jaune ocre et carmin. | Trace the lines with yellow ochre and carmine. |
Cette ocre est extraite dans les régions de France, d'Espagne et d'Italie. | This ochre is extracted in the areas of France, Spain and Italy. |
Repeignez les lignes en jaune ocre, ombre brûlée et rose foncé (magenta). | Trace the lines with yellow ochre, burnt umber and dark pink (magenta). |
Le pigment ocre vert peut être utilisé pour faire différentes nuances de vert. | Green ocher pigment can be used for making different green shades. |
Cette ocre jaune peut être bien mélangée avec d'autres pigments jaunes et rouges. | This yellow ochre can be mixed well with other yellow and red pigments. |
Poudre cristalline blanche à ocre, granuleuse à fine | White to tan, granular to fine, crystalline powder |
Cet ocre jaune a été (et est) gagné dans les régions de France et d'Italie. | This yellow ocher was (and is) won in the regions of France and Italy. |
Poudre ocre à jaunâtre, grossière à fine, pratiquement inodore | Tan to yellowish, coarse to fine powder which is practically odourless |
Les couleurs prédominantes sont le rouge, le bleu, l’ocre jaune et différents tons de vert. | Predominant colours are red, blue, yellow ochre and various shades of green. |
Même les nouvelles demeures ont l’obligation d’utiliser la roche ocre locale en ornement. | Even new homes are required to use the local ocher rock ornament. |
Cette ocre orange est extraite dans les régions d'Italie, du sud de la France et d'Espagne. | This orange ocher is extracted in the areas of Italy, southern France and Spain. |
Cette ocre peut être utilisée à la fois pour la détrempe et pour la peinture à l'huile. | This ochre can be used both for tempera and for oil paint. |
Lerida, au cœur des garrigues catalanes, des oliveraies à la terre ocre depuis l’antiquité. | Lerida, in the heart of the Catalan scrubland, olive groves with ochre earth since antiquity. |
Lampe Tiffany de bureau avec un verre opalescent ocre, sur un pied en métal patiné de couleur bronze. | Tiffany desk lamp with opalescent glass ocher, a patinated metal foot bronze. |
Affichant une décoration aux tons ocre, cette chambre dispose d'une salle de bains moderne avec douche. | This room features décor with earth tones and a modern bathroom with a shower. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
