occuper

Donnez-moi votre numéro. Je m'en occuperai, OK ?
Give me your number. I'll take care of it, okay?
Mais si l'accident est rendu public, je m'en occuperai.
But if the accident goes public, I'll deal with it.
Si vous n'en voulez pas, je m'en occuperai !
If you don't want it, I'll take care of it!
Dans cette deuxième note je m’occuperai du troisième cycle.
In this second note, I will deal with the third cycle.
Si son avocat fait des histoires, je m'en occuperai.
If his lawyer makes a fuss, I'll handle him.
Si ce n'est pas un problème, je m'en occuperai cette semaine.
If it's no problem, I'll take care of it this week.
Laisse-moi juste lui parler, et je m'en occuperai.
Just let me talk to him, and i'll deal with it.
Si vous n'en voulez pas, je m'en occuperai !
If you don't want it, I'll take care of it
Si l'accident est rendu public, je m'en occuperai.
If the accident goes public, I'll deal with it.
Je resterai alors, et m'en occuperai avec toi.
Then I'll stay and take care of it with you.
Non, je m'en occuperai moi-même, puis on parlera.
No, I'll take care of this myself, and then we'll talk.
Je m'en occuperai quand il sera plus grand.
I will take care of him when he's older.
Ne t'inquiète pas, le moment venu, je m'en occuperai.
Don't worry, when the time comes, I'll take care of him.
Je m'en occuperai à Calcutta. À Kalighat.
I'll take care of it in Calcutta, at the Kalighat.
Tu n'as pas à l'être. Je m'en occuperai.
You don't have to be. I'll take that on.
J'irai chez les Pykes et m'en occuperai.
I will go to the Pykes and take care of it.
Ne t'inquiète pas pour Truman. Je m'en occuperai.
Oh, don't you worry about Truman. I'll take care of him.
Je m'en occuperai moi-même, comme tout le reste, d'ailleurs.
I'll do it myself, like everything else around here.
Si tu ne le fais pas, je m'en occuperai.
If you won't do it, I will.
Oui, madame, je m'en occuperai personnellement.
Yes, ma'am, I will take care of it personally.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe