numbered

Each partition on a drive is numbered, for example /dev/sda1.
Chaque partition sur un disque est numérotée, par exemple /dev/sda1.
This contract contains 5 pages numbered from 1 to 5.
Ce contrat comporte 5 pages numérotées de 1 à 5.
Holds up to 14 embryos with individual numbered wells (1-14).
Contient jusqu’à 14 embryons avec des puits individuels numérotés (1-14).
The print is signed, dated and numbered on the back.
L'impression est signée, datée et numérotée sur le dos.
Below, you can see a selection of numbered colors.
Ci-dessous, vous pouvez voir une sélection de couleurs numérotées.
Each print is duly numbered and signed by the artist.
Chaque exemplaire est dûment numéroté et signé par l'artiste.
For him, also, the days of the dictatorship are numbered.
Pour lui aussi, les jours de la dictature sont comptés.
But even the hairs of your head are all numbered.
Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés.
The wheel has numbered pockets ranging from 0 to 36.
La roue a numéroté des poches variant de 0 à 36.
Walk up the street to reach the house numbered 14-16.
Marcher jusqu'à la rue pour rejoindre la maison numérotée 14-16.
The resolutions are numbered in the order of their adoption.
Les résolutions sont numérotées dans l'ordre de leur adoption.
Each print is numbered and signed by the artist.
Chaque impression est numérotée et signée par l'artiste.
But even the very hairs of your head are all numbered.
Mais même les cheveux de votre tête sont tous comptés.
And even the very hairs of your head are all numbered.
Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés.
Like in major, some degrees can be numbered differently.
Comme en majeur, certains degrés peuvent être chiffrés différemment.
The Stadium current capacity is of 98,787 numbered seats.
La capacité actuelle du Stade est de 98.787 sièges numérotés.
It does not want to hear that its days are numbered.
Elle ne veut pas entendre que ses jours sont comptés.
Significant structures are numbered and referenced on the accompanying key.
Les structures significatives sont numérotées et référencées sur la clé d'accompagnement.
Each decanter is numbered and accompanied by a certificate of authenticity.
Chaque carafe est numérotée et accompagnée d'un certificat d'authenticité.
The backs are conveniently numbered for your collecting ease.
Les dos sont commodément numérotés pour votre facilité de rassemblement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire cuire