nuclear industry
- Exemples
Commissioner, my first point relates to the nuclear industry. | Madame la Commissaire, concernant le nucléaire, tout d'abord. |
Russia's civil nuclear industry is also a major source of employment accounting for approximately 300 000 people in direct jobs. | L'industrie civile nucléaire de Russie constitue également une source majeure d'emplois : elle représente environ 300 000 emplois directs. |
I think that the French nuclear industry, which has a high level of reliability, should be used as a reference for this matter. | Je pense que le nucléaire français, qui possède un haut niveau de fiabilité, doit servir de référence en la matière. |
The prerequisite for this is the dissolution of the Euratom Treaty, which is used to promote the expansion of the nuclear industry. | Cela passe obligatoirement par la dissolution du traité Euratom, qui est un instrument au service de l'expansion du nucléaire. |
These treaties bind the states that ratify them and it is important that industrial companies enact them, particularly in the nuclear industry. | Ces traités engagent les États qui les ratifient et il importe que les industriels les appliquent, en particulier dans le domaine du nucléaire. |
For the first time, the Commission has submitted to the European Parliament this indicative programme on the nuclear industry and we can only welcome this consultation. | Pour la première fois, la Commission soumet au Parlement européen ce programme indicatif sur le nucléaire et nous ne pouvons que nous féliciter de cette consultation. |
That is what we must do with the nuclear industry. | C'est ce que nous devons faire avec l'industrie nucléaire. |
The nuclear industry is clearly out of control. | L'industrie nucléaire est tout à fait hors de contrôle. |
Thirdly, we need absolute transparency on the plans of the nuclear industry. | Troisièmement, il nous faut une transparence absolue quant aux projets de l’industrie nucléaire. |
We believe in our nuclear industry and the great contribution it has already done. | Nous croyons en notre industrie nucléaire et la grande contribution qu'il a déjà fait. |
My Group resents the special treatment of the nuclear industry. | Mon groupe proteste contre le traitement de faveur accordé à l’industrie nucléaire. |
The nuclear industry does not offer the solution for Europe's energy needs. | L'industrie nucléaire n'apporte pas la solution aux besoins en énergie de l'Europe. |
The nuclear industry is huge in France. | L’industrie du nucléaire en France est colossale. |
It is time that the nuclear industry was shut down completely. | Il est grand temps de mettre définitivement fin à l'industrie nucléaire. |
The nuclear industry provides a suitable example. | L'industrie nucléaire en est un bon exemple. |
That is true of the Ukrainian nuclear industry. | Cela vaut aussi pour l'industrie nucléaire ukrainienne. |
Attacking the nuclear industry and the national assets of our neighbours is not. | S'attaquer à l'industrie nucléaire et aux atouts nationaux des voisins ne l'est pas. |
That is what the nuclear industry wants because we do not have plutonium. | C’est ce que veut l’industrie nucléaire, car nous n’avons pas de plutonium. |
The report merely serves the profit interests of Europe's nuclear industry. | Le rapport ne fait que servir les intérêts financiers du secteur nucléaire européen. |
He works in the nuclear industry. | Il travaille dans le nucléaire, fission de l'atome. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
