s'abstenir

to abstain

Voilà pourquoi nous n'avons soutenu aucune des propositions et nous sommes abstenus.	That is why we did not support either proposal and abstained.
C'est pourquoi nous nous sommes abstenus de voter sur ce rapport.	That is why we abstained from the vote on this report.
Nous nous sommes abstenus lors du vote sur ce rapport.	We abstained from the vote on this report.
Pour ces raisons, nous nous sommes abstenus sur ce rapport.	For these reasons we abstained on the report.
Nous nous sommes abstenus lors du vote final sur ce rapport.	We abstained in the final vote on this report.
Pour ces raisons, nous nous sommes abstenus lors du vote final.	For these reasons, we abstained from the final vote.
C’est pour ces raisons que nous nous sommes abstenus.	It is for these reasons that we have abstained.
C'est pourquoi nous nous sommes abstenus dans le vote.	That is why we abstained in the voting.
C'est pourquoi nous nous sommes abstenus de ce vote.	That is why we abstained from this vote.
Par conséquent, nous nous sommes abstenus lors du vote final.	Consequently, we have abstained on the final vote.
Nous nous sommes abstenus lors du vote sur le rapport Hermange.	We abstained from the vote on the Hermange report.
Nous nous sommes abstenus dans le vote sur le projet de résolution.	We abstained in the voting on the draft resolution.
C'est pourquoi nous nous sommes abstenus de ce vote.	That is why we abstained from the vote.
Nous nous sommes abstenus durant le vote final pour ces raisons.	For these reasons, we have abstained on the final vote.
À cette fin, nous nous sommes abstenus dans le vote sur la Déclaration.	To that end, we abstained in the voting on the Declaration.
Nous nous sommes abstenus de voter sur cette résolution.	We abstained in the voting on this resolution.
Par conséquent, nous nous sommes abstenus de voter sur ce rapport.	That is why we abstained from voting on the report.
Nous nous sommes abstenus à propos de la résolution sur le Kosovo.	We have abstained from voting on the resolution on Kosovo.
Néanmoins, dans le passé, nous nous sommes abstenus sur ce projet de résolution.	Nevertheless, in the past, we have abstained on this draft resolution.
Nous nous sommes abstenus durant le vote final pour ces raisons.	For these reasons, we abstained on the final vote.

Mot aléatoire

Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !

Obtenir un mot

Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.

Le Mot du jour

mummy

anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.

View in English on FrenchDictionary.com

RESSOURCES

Cours particuliers d'anglais

À PROPOS

Qui sommes-nous ?

Confidentialité

Mentions légales