- Exemples
Voir note de bas de page 11/dans le texte du Règlement. | See footnote 11 in the text of this Regulation. |
Cela nous permet de créer une note de bas de page sur plusieurs colonnes. | This allows us to create a footnote across many columns. |
La note de bas de page (*) du tableau 1 est supprimée. | The footnote (*) of Table 1 is deleted. |
Le paragraphe E4 et une note de bas de page sont ajoutés. | Paragraph E4 and a footnote are added. |
La note de bas de page du même paragraphe est également erronée. | The footnote of the same paragraph was also outdated. |
Voir la note de bas de page précédente pour plus d'informations. | See the immediately preceding footnote for further information. |
Dans la section Références, la note de bas de page est modifiée. | In the References section, the footnote is amended. |
Le paragraphe 11 est modifié et une note de bas de page est ajoutée. | Paragraph 11 is amended and a footnote is added. |
La note de bas de page est modifiée en conséquence. | The footnote shall be amended accordingly. |
Un titre, le paragraphe E3 et une note de bas de page sont ajoutés. | A heading, paragraph E3 and a footnote are added. |
Au point 5.1.3, la note de bas de page est supprimée. | In section 5.1.3 the footnote is deleted. |
La note de bas de page renvoie aux paragraphes 87 et 88 de l'annexe IV. | The footnote refers to paragraphs 87 and 88 of annex IV. |
C'est mentionné dans une note de bas de page. | It's mentioned in a footnote. |
Mettre à jour, au besoin (voir note de bas de page 1). | This could be updated if needed (see footnote 1). |
Cf. note de bas de page 1 pour les références de publication. | See footnote 1 for the publication references. |
Mettre à jour, au besoin (voir note de bas de page 1) | This could be updated if needed (see footnote 1) |
La note de bas de page suivante est ajoutée : | The following footnote is added: |
La note de bas de page visée audit alinéa est modifiée en conséquence. | The footnote referred to in that subparagraph shall be amended accordingly. |
Voir note de bas de page 1 à l'annexe ID concernant le thon rouge. | See footnote 1 in Annex ID concerning bluefin tuna. |
Je signale qu'il y a aussi une note de bas de page dans ce paragraphe. | I note that there is also a footnote in this paragraph. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
