notablement
- Exemples
La demande en électricité a changé notablement depuis les années 60. | The demand in electricity has changed significantly since the 1960s. |
La situation sur le terrain a aussi notablement évolué. | The situation on the ground has also changed significantly. |
Un effet notablement diminué en utilisation continue du même montant. | A significantly diminished effect with continued use of the same amount. |
Les taux de mortalité maternelle et infantile ont été notablement réduits. | Maternal and infant mortality rates have been drastically reduced. |
Au contraire, nous estimons qu'il renforce notablement ces acquis. | Instead, we believe that it significantly strengthens that achievement. |
En Bulgarie, cependant, les saisies d'amphétamine ont notablement augmenté. | In Bulgaria, however, seizures of amphetamine increased substantially. |
Les données concernant les pays insulaires du Pacifique sont notablement insuffisantes. | Data for the Pacific island countries are notably weak. |
Les symptômes psychotiques ont notablement diminué avec le traitement de CBD. | The psychotic symptoms showed a significant decrease under CBD treatment. |
L'importance géostratégique des mers a augmenté notablement. | The geostrategic importance of the seas has increased greatly. |
Pendant le même période, le taux de mortalité a diminué notablement. | In the same period, the mortality rate observed a significant decline. |
Le Code civil a notablement accru la capacité juridique des citoyens. | The Civil Code has substantially increased citizens' legal competence. |
L'emploi de mines antipersonnel a notablement baissé au cours des dernières années. | The use of anti-personnel mines has been markedly reduced in recent years. |
L'ONU a notablement contribué à la décolonisation. | The United Nations has made a significant contribution to decolonization. |
Le processus réduit notablement la tension d'allumage. | The process significantly reduces the ignition voltage. |
Le goût est notablement épicé et acide. | The taste is most notably spicy and sharp. |
Ceci améliore notablement la capacité de la structure à dissiper l’énergie. | This improves the overall energy dissipation capacity of the building. |
Grâce à son engagement, l’Union européenne a réussi à progresser notablement. | Thanks to his commitment, the European Union managed to make much progress. |
Avec l’Artec Eva, pour le second test, le processus était notablement plus simple. | With Artec Eva, for the second test, the process was noticeably smoother. |
Mais leur analyse du conflit diffère notablement de celle des organisations régionales. | But its analysis on the conflict differs substantially from that of the regional organizations. |
Même la religion qui succéda au zoroastrisme en Perse était notablement influencée par lui. | Even the religion which succeeded Zoroastrianism in Persia was markedly influenced by it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
