not there

If she's not there, they'll know where to find her.
Si elle n'y est plus, ils sauront où la trouver.
It protects our home when we are not there.
Elle protège notre maison quand nous sommes absents.
Whatever you're looking for at the Temple, it's not there.
Mais quoi que vous cherchiez au Temple, ça n'y est plus.
If you're not there, what are they going to think?
Si tu ne te montres pas, que vont—ils penser ?
According to my man in Houston, the payment's not there.
Selon mon gars à Houston, le paiement n'est pas là.
She is not there to ask why and why now?
Elle n'est pas là pour demander pourquoi et pourquoi maintenant ?
The temples are filled, but MY Spirit's not there.
Les temples sont remplis, mais MON Esprit n’est pas là.
I went out front, but my driver was not there.
Je suis sortie devant, mais mon chauffeur n'était pas là.
That's the last resort, and I am not there yet.
C'est le dernier recours, et j'en suis pas encore .
Or worse... it's because i'm not there to help him.
Ou pire...c'est parce que je ne suis pas là pour l'aider.
The bedspread was not there since our entry into the apartment!
Le couvre-lit n'était pas là depuis notre entrée dans l'appartement !
But it seems that Deif himself was not there.
Mais il semble que Deif lui-même n’était pas .
Debbie was not there when I broke into the factory!
Debbie n'était pas là quand j'ai pénétré dans l'usine !
You know what to do if they're not there, right?
Tu sais quoi faire s'ils ne sont pas là ?
Even if i'm not there, the door is already open.
Même si je ne suis pas là, la porte est déjà ouverte.
In six months, maybe, but we're not there yet.
Dans 6 mois, peut-être, mais on n'y est pas encore.
If it is not there, write us to salesbox at hippoedit com.
Si il n'est pas là, écrivez-nous à salesbox au hippoedit com.
However, and most of the computer world was not there.
Cependant, et la plupart du monde de l'informatique n'était pas là.
I go to the garden, but he's not there.
Je vais dans le jardin, mais il n'est pas là.
When we are not there, who is committing the sin?
Quand nous ne sommes pas là, qui commet la faute ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
tard
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX