non-event
- Exemples
Said he'd better things to do than watch a non-event. | Il a dit qu'il avait mieux à faire que de regarder un non-événement. |
Trust me, what you just witnessed: a non-event. | Croyez moi, ce à quoi vous avez assisté, est un non événement |
I guess my dad spending Thanksgiving with me for the first time ever is a non-event. | Je suppose que mon père qui passe Thanksgiving avec moi pour la toute première fois n'est pas un grand évènement. |
Some argue that the deafening silence on the treaty since June demonstrates it is a non-event. | D'autres soutiennent que le silence étonnant qui se fait autour du traité depuis le mois de juin montre qu'il s'agit d'un non-événement. |
It was like a total non-event. | {\pos(192,235)}Comme si c'était rien. |
It's like a total non-event. | {\pos(192,235)}Comme si c'était rien. |
President Frogier considered the resignation to be a non-event that only cast discredit and a waste of everyone's time. | Le Président Frogier a déclaré que cette démission ne faisait que discréditer le Gouvernement et constituait une perte de temps pour tout le monde. |
The non-event in Geneva got to the heart of the matter: 50 years after the establishment of the GATT system, there is no reason to celebrate. | Les contre-manifestations de Genève ont montré que cinquante ans après l'établissement du système du GATT, il n'y a plus de raisons de faire la fête. |
The Suharto regime either kept silent about the massacre, treating it as a non-event, or promoted the myth that the army saved the nation from communists. | Le régime de Suharto soit a gardé le silence sur le massacre, en le traitant comme un non-événement, soit a entretenu le mythe selon lequel l'armée a sauvé la nation des communistes. |
Non-event nights: total balance due 14 days prior to arrival. | Non-événement nuits : solde total dû 14 jours avant la date d'arrivée. |
He is not capable of a non-event. | Il est incapable de ne rien faire. |
