noblesse

La noblesse de nos Armagnacs accompagnera aussi votre voyage.
The nobility of our Armagnacs will also accompany your journey.
Le nez est fin et allongé, signe de noblesse.
The nose is fine and elongated, a sign of nobility.
La puissance d'un lion est dans sa noblesse.
The power of a lion is in its nobility.
Plus tard, il devint la résidence de la noblesse locale.
Later it became the residence of the local nobility.
Ce village-là a gardé toute la noblesse héritée de ses seigneurs.
This village has kept all the nobility inherited from its lords.
C’est là la seule noblesse qui compte devant le Seigneur.
That is the only nobility that counts before the Lord.
Notre logo est le symbolique reflet de ces traits de noblesse.
Our logo is the symbolic reflection of these traits.
C'est un symbole de force, noblesse et courage.
It is a symbol of power, elegance and bravery.
L'or est recherché pour son éclat et sa noblesse.
Gold is coveted for its lustre and nobility.
Se dissimulant dans la noblesse du souvenir de ton père.
Wrapping himself in the nobility of your father's memory.
Je ne vois pas de noblesse dans ce boulot.
I don't see the nobility in this job.
Sans amour, même la science perd sa noblesse.
Without love even science loses its nobility.
Le pays était gouverné par une famille de la noblesse française.
The country was governed by a French noble family.
La bourgeoisie était intellectuellement indépendante des idées de la noblesse.
The capitalists were independent intellectually from the ideas of the nobility.
Les tanins sont polis, avec une grande noblesse.
Tannins are polished but with a great nobility.
La noblesse brésilienne est bien représentée dans cette collection.
The Brazilian nobility is well-represented in the collection.
La noblesse de cette action ne peut inspirer la crainte et émerveillement !
The nobility of this action can only inspire awe and amazement!
Il n'y avait aucune noblesse d'esprit pour changer le monde.
There were no lofty thoughts about changing the world.
Respecter le support, sans changer le PH, en préservant sa noblesse d'origine.
Respect the support, without changing the PH, preserving its original nobility.
La noblesse ne semble pas avoir apprit les bonnes manières.
The nobility doesn't seem to be taught manners.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché