- Exemples
See you there no later than three o'clock. | On se retrouve là-bas à 15 h au plus tard. |
Establish modalities no later than 30 April 2006. (paragraph 23) | Établir les modalités au plus tard le 30 avril 2006. (paragraphe 23) |
Shipment must take place no later than 31 December 2004. | L'expédition doit avoir lieu au plus tard le 31 décembre 2004. |
The committee shall complete its assignment no later than 2005. | Le comité achèvera ses travaux au plus tard en 2005. |
The last meal - no later than 4 hours before bedtime. | Le dernier repas - au plus tard 4 heures avant le coucher. |
The indictments will be submitted no later than July 2005. | Les inculpations seront présentées en juillet 2005 au plus tard. |
The shipment must take place no later than 31 December 2006. | L'expédition doit avoir lieu au plus tard le 31 décembre 2006. |
Applications shall be submitted no later than 12 November 2004. | La demande est introduite au plus tard le 12 novembre 2004. |
Please order them no later than 14 days prior to your arrival. | Veuillez les commander au plus tard 14 jours avant votre arrivée. |
Tickets can be canceled no later than 24 hours before the departure. | Les billets peuvent être annulés au plus tard 24 heures avant le départ. |
However, no later than 28 October 2014: | Toutefois, au plus tard le 28 octobre 2014 : |
The latter would be deployed no later than October 1. | Ces derniers devraient être déployés au plus tard le 1er octobre. |
And please tell her we want to move out no later than tomorrow. | Et dites-lui qu'on veut déménager pas plus tard que demain. |
Apply for your eTA no later than 72 hours before departure. | Faites votre demande d’AVE au plus tard 72 heures avant le départ. |
It should be applied no later than 2012. | Celle-ci devait être appliquée au plus tard en 2012. |
Travel must be completed no later than May 14, 2018. | Le voyage doit être complété au plus tard le 14 mai 2018. |
It shall apply no later than 1 January 2005. | Son application intervient au plus tard le 1er janvier 2005. |
Requests must be received no later than December 11, 2018. | Les demandes doivent être adressées au plus tard le 11 décembre 2018. |
The study shall be published no later than 10 November 2022. | L’étude est rendue publique au plus tard le 10 novembre 2022. |
The account will be closed no later than 31 December 2011.’ | Le compte sera clôturé le 31 décembre 2011 au plus tard. » |
