net loss

Hynix's already dismal financial condition worsened markedly in 2000, when the company suffered a net loss of over KRW 2 trillion.
détermine, pour tous les États membres, au plus tard le 28 février de l'année suivante, leur situation au regard du financement communautaire pour l'exercice précédent ;
The net loss in 2006 was PLN 1 million, while in 2007 the net profit was PLN 0,04 million, increasing sharply to PLN 8,7 million in 2008.
L'entreprise a enregistré une perte nette d'un million de PLN en 2006, puis un bénéfice net de 0,04 million de PLN en 2007, passé à 8,7 millions d'EUR en 2008.
Hapag-Lloyd closed the first quarter with a net loss of 22.1 million €
Hapag-Lloyd clos le premier trimestre avec une perte nette de 22,1 millions €
Thus there is a net loss of energy of upper chakras.
Il y a donc une perte évidente d’énergie des chakras supérieurs.
Minoan Lines last year showed a net loss of 36.1 million €
Minoan Lines a montré l'an dernier une perte nette de 36,1 millions €
In the first quarter Premuda has incurred a net loss of 1.29 million €
Au premier trimestre Premuda a subi une perte nette de 1,29 millions €
In that case, the tax could lead to a net loss of total economic prosperity.
Dans ce cas, la taxe pourrait entraîner une perte nette de prospérité économique totale.
A net loss is called?Excess Expenses over Revenues?.
Une perte sèche s'appelle les dépenses de ?Excess au-dessus des revenus ?.
DBB/Belfius recorded a net loss after taxation of EUR 1,37 billion in 2011.
DBB/Belfius a enregistré une perte nette après impôts de 1,37 milliard d'EUR sur l’année 2011.
Consequently, PZL Wrocław recorded a net loss of PLN 8,3 million in 2009.
En conséquence, en 2009, PZL Wrocław a enregistré une perte nette de 8,3 millions de PLN.
The red area here implies a net loss of forest over the last 14 years.
Les zones rouges montrent une perte nette de forêts durant les 14 dernières années.
PIC's actual results reflect a net loss.
Ces résultats font apparaître une perte nette.
Rapid deforestation continued, although the net loss of forest area was slowing.
La déforestation se poursuit à un rythme rapide, même si la perte nette de la superficie boisée ralentit.
+ Net profit or net loss on financial operations (42 20 0)
+ « résultats provenant d'opérations financières » (42 20 0)
Even for a defendant who prevails in the litigation, the best result is still a net loss.
Même si le défendeur domine le procès, le meilleur résultat est toujours une perte nette pour lui.
This led to a net loss in purchasing power for thousands of workers.
C’est pourquoi des milliers de travailleurs et de travailleuses ont vu leur pouvoir d´achat se réduire.
Table 3 shows the net loss (or negative free cash flow) resulting from the compensatory measure.
Le tableau 3 ci-dessous montre la perte nette (ou le free cash flow négatif) lié à la mesure compensatoire.
Although the reverse is expected to happen in industrial countries, the result will be a net loss of forest.
Bien que l’inverse soit attendu dans les pays industrialisés, le résultat global sera une perte nette de forêts.
North and Central America together suffered a net loss of 350,000 hectares per year.
L'Amérique du Nord et l'Amérique centrale, ainsi que l'Océanie, ont subi une perte nette de 350 000 hectares par an.
Not one involves a gain of information; all show the opposite, a net loss.
Aucun de ces exemples n’implique un gain d’information ; au contraire, ils démontrent tous une perte nette d’information.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X