souhaiter

C'est juste que je ne souhaite pas être payée pour ça.
I'm just not that interested in getting paid for it.
C'est l'autre chose : il ne souhaite pas vraiment parler
That's the other thing: he doesn't really want to talk
Sauf s'il ne souhaite pas rester longtemps au pouvoir.
Unless he does not wish to stay long in power.
Je ne souhaite pas être une charge pour mon enfant.
I don't want to be a burden to my son.
Elle ne souhaite pas imposer son opinion aux autres pays.
It had no wish to impose its view on other countries.
Martine ne souhaite pas recevoir d'enfants de moins de 5 ans.
Martine preferes not to receive children under 5 years old.
Toutefois, je ne souhaite pas prolonger le débat.
However, I do not wish to prolong the debate.
Et bien, peut-être qu'elle ne souhaite pas vous parler.
Well, perhaps she doesn't wish to speak with you.
Je ne souhaite pas être une charge pour mon enfant.
I do not wish to be a charge upon my child.
Je ne souhaite pas mener la vie dure à ton gouvernement.
I don't want to make life hard for your government.
Sa délégation ne souhaite pas politiser la Commission.
His delegation did not wish to politicize the Committee.
Je ne souhaite pas en entendre davantage sur ce sujet.
I don't wish to hear another word on the subject.
M. Cohn-Bendit ne souhaite pas faire de déclaration.
Mr Cohn-Bendit does not wish to make a statement.
Mme Wulf-Mathies ne souhaite pas intervenir à ce sujet.
Mrs Wulf-Mathies does not wish to reply to that question.
Mon pays ne souhaite pas cautionner cette interprétation.
My country does not wish to support that interpretation.
Non, je ne souhaite pas assister à votre triomphe.
No, I don't wish to watch your triumph.
Je suis sûr que le colonel ne souhaite pas voir ça.
I'm sure the Colonel doesn't want to see that.
Je ne souhaite pas vous rendre les choses plus difficiles.
I do not wish to make things more difficult for you.
Je ne souhaite pas pleurer pour Mes Enfants.
I do not wish to weep for My Children.
L'Europe ne souhaite pas devenir une puissance militaire.
Europe does not want to be a military power.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe