préférer

On n'a pas à en parler, si vous ne préférez pas.
We don't have to talk about it if you'd rather not.
Bien sûr, mais vous ne préférez pas une autre pièce ?
Of course, but wouldn't you prefer using another room?
Vous ne préférez pas attendre votre avocat ?
You don't want to wait for your lawyer?
Vous ne préférez pas attendre votre avocat ?
You sure you don't want to wait for your attorney?
Vous êtes sure, vous ne préférez pas être seule ?
You sure you don't want to be alone?
Mais vous ne préférez pas savoir la vérité ?
But wouldn't you rather know the truth?
Mais vous ne préférez pas savoir la vérité ?
But wouldn't you rather know the truth.
Pourquoi, vous ne préférez pas comme ça ?
Why, do you not prefer it this way?
Vous ne préférez pas le lui dire vous-même ?
Don't you want to tell him yourself?
A moins que vous ne préférez pas avoir de la compagnie ?
Unless you'd rather not have the company?
Pourquoi, vous ne préférez pas comme ça ?
Why? Do you not prefer it this way?
Vous ne préférez pas 4000 en cash ?
Wouldn't you rather get 4,000 in cash?
Vous ne préférez pas en parler à Will ?
Wouldn't you rather do that with Will?
Vous ne préférez pas qu'ils se souviennent de vous comme ça ?
Wouldn't you rather they remember you that way?
Vous ne préférez pas avoir Diane ici ?
So don't you want Diane here and not me?
Vous ne préférez pas un médecin ?
Don't you prefer a doctor?
Vous ne préférez pas rester manger... du chevreuil ?
Well, won't you stay and have some venison?
Vous ne préférez pas une vraie photo ?
Wouldn't a real picture be better?
Vous ne préférez pas essayer ?
You would rather not try?
Vous ne préférez pas une margarita ?
Wouldn't you rather have a margarita?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire