déstabiliser
- Exemples
Lorsque les choses tournent mal dans un pays de cette taille, cela ne déstabilise pas uniquement la Côte-d'Ivoire, mais bien toute la région. | When things go wrong in a country of that size, it not only destabilises Côte d'Ivoire, it very much destabilises that whole region. |
Il est indispensable que ce concept n'affaiblisse pas les droits des États consacrés par le TNP et ne déstabilise pas le délicat équilibre du Traité. | It is imperative that this concept not weaken the rights enshrined in the NPT nor disturb the delicate balance of the Treaty. |
En tout état de cause, le Tchad n'agresse pas, ne déstabilise pas, ne viole pas ses engagements, n'abrite aucune rébellion soudanaise, contrairement à ce que fait et dit le Gouvernement soudanais. | In any event, Chad does not commit acts of aggression or destabilization, does not violate its commitments and does not harbour any Sudanese rebels, contrary to what the Sudanese Government has said and done. |
À partir de juin 2008, le développement agricole et la sécurité alimentaire figureront parmi les plus hautes priorités du Gouvernement, et il a été demandé aux partenaires de soutenir ce secteur et de veiller à ce que l'insécurité alimentaire ne déstabilise pas le pays. | From June 2008, agricultural development and food security would become top government priorities and partners had been requested to support that sector and to ensure that lack of food security did not destabilize the country. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
