convenir
- Exemples
Mais rien n'est arrangé, tu ne conviens pas pour être banquier de Shimonida. | But nothing's settled, and you're not fit to be Shimonida's banker. |
Je ne conviens pas à une fille comme toi. | I don't deserve a girl like you. |
Physiquement, tu ne conviens pas pour le rôle. | You're not physically right for the role. |
Tu ne conviens pas pour le rôle. | I really don't think you're right for the part. |
Peut-être que je ne conviens pas ici. | Maybe I don't belong here. |
Je ne conviens pas pour ce boulot, c'est ça ? | So, I am not right for the job. |
C'est toi qui ne conviens pas. | It's you that don't fit. |
Mme H, je ne conviens pas. | Mrs. H, I'm not the right person. |
Tu sous-entends que je ne conviens pas ? | You think I'm not good enough? |
Suggérez-vous que je ne conviens pas ? | Are you suggesting I'm getting off on this? |
Je ne conviens pas à cette mission... | I am not suited for such an important duty. |
Tu ne conviens pas à ce genre d'endroit. | You don't belong here. |
Alors cela veut-il dire que je ne conviens pas au poste de commandant en chef ? | Now does that mean that I am not fit to be commander-in-chief? |
Tu sous-entends que je ne conviens pas ? | Aren't I good enough for you? |
Si je ne conviens pas, je serai déçue, mais la cause avant tout. | If you don't think I'm the right person... it will be disappointing, but the cause must come first. |
- Je ne conviens pas ? | What's wrong with me, may I ask? |
Les gens pensent toujours que je ne conviens pas au début, mais je finis toujours par faire l'affaire. | Well, people always think that I'm not gonna fit in at first, but then I always do. |
Mission dont je ne conviens pas toujours, bien que je pense que nous devons être ouverts à tout compromis lorsqu’il est question d’accroître la sécurité dans l’intérêt des citoyens européens. | It is a task on which I do not always agree, even though I believe that, when it comes to increasing safety in the interest of Europeans, we need to be able to reach a compromise. |
Ne conviens pas aux femmes enceintes ou allaitant. | Do not use when pregnant or breastfeeding. |
Ne conviens pas aux enfants. | Not suitable for children. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
