naturalized
- Exemples
Society is naturalized and nature is socialized. | La société est naturalisée et la nature est socialisée. |
Has naturalized in Australia and in New Zealand. | Elle s’est naturalisée en Australie et Nouvelle Zélande. |
The Law also provides that naturalized Venezuelans may retain their original nationality. | La loi dispose également qu'un Vénézuélien naturalisé peut conserver sa nationalité d'origine. |
It easily self-disseminates, so much that it has naturalized in many parts of the planet. | S’auto-dissémine facilement, tellement qu’il est naturalisé à plusieurs endroits du globe. |
Foreigners may be naturalized. | Les étrangers peuvent être naturalisés. |
In addition, a special consultative meeting was held with naturalized women in Port Vila. | En outre, une réunion spéciale de consultation a été organisée avec des femmes naturalisées à Port Vila. |
It has been naturalized in the southern United States and the New World tropics. | Il a été naturalisé dans le sud des États-Unis et dans les tropiques du Nouveau Monde. |
Thus, his wife was able to have her sons naturalized in Germany without even informing him. | Ainsi, sa femme avait pu naturaliser ses enfants en Allemagne sans même l'en informer. |
It has been naturalized in the southern United States and the New World tropics. | Il a été naturalisé aux Etats-Unis du sud et aux nouveaux tropiques du monde. |
Statistics show that 149 persons were naturalized in 1998, 156 in 1999, and 278 in 2000. | Les statistiques indiquent que 149 personnes ont été naturalisées en 1998, 156 en 1999 et 278 en 2000. |
He settled in California and became a naturalized citizen of the USA at Los Angeles in 1861. | Il s'est établi en Californie et a été naturalisé citoyen des États-Unis à Los Angeles en 1861. |
Would they be treated as stateless or be naturalized in the new country on preferential terms? | Seront-ils considérés comme apatrides ou obtiendront-ils la nationalité du nouveau pays à titre préférentiel ? |
The total number of naturalized Korean citizens was 1,510 as of the end of 2000. | Les citoyens coréens naturalisés étaient au nombre de 1 510 au 31 décembre 2000. |
In northern Europe, as well as in North America, the Galanthus nivalis is considered as naturalized. | En Europe du Nord, ainsi qu’en Amérique du Nord, Galanthus nivalis est considérée comme naturalisée. |
Plants have escaped gardens and naturalized in certain areas of the deep South and Oregon. | Les plantes ont échappé aux jardins et se sont naturalisées dans certaines régions du sud profond et de l'Oregon. |
Also a woman's husband cannot be entitled to a naturalized citizenship through her. | En outre, le mari d'une Bangladaise ne peut acquérir grâce à elle une nationalité par naturalisation. |
No group came forth to protest against this opposition and other discriminatory acts against naturalized citizens. | Aucun groupe n'est intervenu pour protester contre cette opposition et d'autres actes de discrimination à l'égard de citoyens naturalisés. |
Plants often naturalized in the Mediterranean climate, but which do not belong to our domestic vegetation. | Il s’agit de plantes souvent naturalisées dans le climat méditerranéen, mais qui ne font pas partie de notre flore indigène. |
Of the 237 candidates in the 2004 elections there were 9 women including three naturalized women. | Sur les 237 candidats qui se sont présentés aux élections de 2004 il y avait neuf femmes dont trois naturalisées. |
Palm of great ornamental value, spread in all Mediterranean climate areas, where it has practically naturalized. | Ce palmier d’une grande valeur ornementale est répandu dans toutes les zones au climat méditerranéen, où il s’est pratiquement naturalisé. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
