nationaliste

Cependant, Hadj était et restait un nationaliste bourgeois.
However, Hadj was and remained a bourgeois nationalist.
Il était un grand nationaliste et un exemple à suivre.
He was a great nationalist and a good example to be followed.
L’Etat est gouverné par le parti nationaliste hindou Bharatiya Janata Party (BJP).
The state is governed by the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP).
La rhétorique nationaliste croissante en Bosnie est préoccupante.
The increasing nationalistic rhetoric in Bosnia is of concern.
Ne me dis pas que tu es devenu nationaliste ?
Don't tell me you've become a nationalist?
C'est le résultat d'une provocation ainsi que d'une pression nationaliste.
This is a result of provocation and nationalist pressure.
Le groupe nationaliste de Sun Yixian a été repris par Jiang Jieshi.
Sun Yixian's nationalist group was taken over by Jiang Jieshi.
Il l'a été, mais il était désagréable et par trop nationaliste.
It took place, but it was unpleasant and far too nationalistic.
À l’école primaire, chaque journée débute par un serment nationaliste archaïque.
In elementary schools each day begins with an archaic nationalist pledge.
D'autre part, le sentiment nationaliste étaient en augmentation en Hongrie.
On the other hand nationalist feeling were on the increase in Hungary.
La Suède est, notamment pour cette raison, un pays nationaliste.
Also because of this, Sweden is a nationalistic country.
Enfin, l'État partie note que le Rukh est un parti d'orientation nationaliste.
Finally, the State party notes that RUKH is a party with nationalist orientation.
L’Indonésie se transforme en une République et le nationaliste Soekarno est élu Président.
Indonesia became a Republic and the nationalist Sukarno was elected President.
Europe 2020 est une Union communautaire, pas une Europe nationaliste ou obstructionniste.
Europe 2020 is a community Union, not a nationalist or obstructive Europe.
Le mouvement nationaliste bouddhiste ne montre aucun signe d’essoufflement.
The Buddhist nationalist movement shows no signs of slowing down soon.
La rhétorique nationaliste est lentement en train de perdre sa position privilégiée dans la société.
The nationalist rhetoric is slowly losing its privileged position in society.
Ils sont les seuls à pouvoir détruire le bastion nationaliste.
They alone can bring down the bastion of nationalism.
Ce n'est pas un nationaliste, mais un politicien cynique.
He is not a nationalist but a cynic.
Nous ne céderons pas à l'ivresse nationaliste.
We will not succumb to nationalist intoxication.
Elles sauront comment résister à l'hypnose nationaliste et à l'épidémie du patriotisme.
They will know how to withstand national hypnosis and the epidemic of patriotism.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet