nationalist

All the nationalist parties know what is expected of them.
Tous les partis nationalistes savent ce que l'on attend d'eux.
However, Hadj was and remained a bourgeois nationalist.
Cependant, Hadj était et restait un nationaliste bourgeois.
He was a great nationalist and a good example to be followed.
Il était un grand nationaliste et un exemple à suivre.
The state is governed by the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP).
L’Etat est gouverné par le parti nationaliste hindou Bharatiya Janata Party (BJP).
This is a result of provocation and nationalist pressure.
C'est le résultat d'une provocation ainsi que d'une pression nationaliste.
Sun Yixian's nationalist group was taken over by Jiang Jieshi.
Le groupe nationaliste de Sun Yixian a été repris par Jiang Jieshi.
The rail networks were built on very national or nationalist bases.
Les réseaux ferroviaires ont été construits sur des bases très nationales ou nationalistes.
In elementary schools each day begins with an archaic nationalist pledge.
À l’école primaire, chaque journée débute par un serment nationaliste archaïque.
On the other hand nationalist feeling were on the increase in Hungary.
D'autre part, le sentiment nationaliste étaient en augmentation en Hongrie.
The risk of terrorism could lead to stronger nationalist movements.
Le risque terroriste pourrait donner lieu à un renforcement des mouvements nationalistes.
Finally, the State party notes that RUKH is a party with nationalist orientation.
Enfin, l'État partie note que le Rukh est un parti d'orientation nationaliste.
Indonesia became a Republic and the nationalist Sukarno was elected President.
L’Indonésie se transforme en une République et le nationaliste Soekarno est élu Président.
In nationalist eyes, this is a sacred ritual.
Aux yeux des nationalistes, ce rituel est sacré.
Unless the nationalist parties come up with a surprise.
A moins que les partis nationalistes ne viennent créer la surprise.
Europe 2020 is a community Union, not a nationalist or obstructive Europe.
Europe 2020 est une Union communautaire, pas une Europe nationaliste ou obstructionniste.
The Buddhist nationalist movement shows no signs of slowing down soon.
Le mouvement nationaliste bouddhiste ne montre aucun signe d’essoufflement.
The nationalist rhetoric is slowly losing its privileged position in society.
La rhétorique nationaliste est lentement en train de perdre sa position privilégiée dans la société.
He is not a nationalist but a cynic.
Ce n'est pas un nationaliste, mais un politicien cynique.
This is also something of a novel situation confronting nationalist parties.
C'est une situation nouvelle à laquelle sont confrontés les partis nationalistes.
We will not succumb to nationalist intoxication.
Nous ne céderons pas à l'ivresse nationaliste.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer