- Exemples
Vraiment, vous n'accordez pas attention à ce qu'ils pensent ? | You really don't care what they think? |
Si vous n'accordez pas d'importance à ma loyauté... | Well, if you don't think my loyalty is important... |
Ma peau, avec la vôtre, seront dans les mains d'un archange si vous n'accordez pas d'importance à mes dires. | My skin, along with yours, will be in the hands of an archangel if you don't take what I'm saying seriously. |
Vous n'accordez pas suffisamment de valeur à vos instincts et à vos sentiments, et vous n'avez pas spécialement confiance en la vie. | You do not give sufficient value to your instincts and feelings and you are not especially full of trust in life. |
Si vous n'accordez pas d'importance à la valeur de la priorité d'un dépôt spécifique, vous pouvez également la définir sur 0 pour lui attribuer la priorité par défaut (99). | If you do not care about a priority value for a certain repository, you can also set the value to 0 to apply the default priority to that repository (99). |
Parce que vous n'accordez pas toujours assez de valeur à votre propre personne, vous êtes particulièrement vulnérable à l'autorité spirituelle des autres, et devez peut-être apprendre à vous montrer plus judicieuse et moins désireuse de vous abandonner. | Because you do not always give enough validity to your own being, you are particularly susceptible to the spiritual authority of others, and may need to learn to be more discriminating and less in love with giving yourself up. |
Non seulement vous ne prenez pas votre coeur assez au sérieux, mais vous n'accordez pas non plus assez de place dans votre vie à votre imagination, et vous risquez de découvrir que votre univers intellectuel brillant se met à paraître stérile et dénué de sens. | Not only do you not take your own heart seriously enough; you also do not give enough room in your life for your imagination, and thus can begin to find that your brilliant mental world begins to feel sterile and meaningless. |
N'accordez pas autant d'attention à ce prêtre taoïste. | Please do not pay attention to anything he has to say. |
N'accordez PAS aux utilisateurs l'accès en écriture au répertoire dans lequel les journaux sont stockés sans savoir exactement quelles en seraient les conséquences ; voir le document conseils sur la sécurité pour plus de détails. | Do NOT give people write access to the directory the logs are stored in without being aware of the consequences; see the security tips document for details. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
