moving part
- Exemples
A very moving part of our Congress has been the personal statements or testimonies presented by individuals. | Une partie très émouvante de notre Congrès a été faite de réflexions personnelles et de témoignages présentés par les uns et les autres. |
It has only one moving part, a propeller. | Il n'a qu'un seul composant animé : une hélice. |
So it's not the moving part that bothers you? | Ce n'est pas qu'elle quitte la maison qui t'ennuie ? |
We achieve our temperature range and stability with only one moving part. | Nous obtenons nos gammes de températures et de stabilité avec une seule pièce mobile. |
That is the most moving part of the story. | C'est l'épisode le plus émouvant. |
A moving part, other than a smooth rotating shaft, that is hazardous to touch. | Partie mobile, autre qu'un arbre lisse en rotation, qu'il est dangereux de toucher. |
Apply part of the reflective material supplied to the moving part and aim the laser tachometer. | Appliquez une partie du matériau réfléchissant fourni sur la partie mobile et dirigez le tachymètre laser. |
The outer part of the current is the moving part, the centripetal-electromagnetic force - gravity. | La partie extérieure du courant est la partie mobile, la force électromagnétique centripète - la gravité. |
A moving part of the Mass was the number of Oblate anniversaries that were celebrated. | Un moment émouvant de la messe a été la célébration de nombreux anniversaires. |
The Pulsefist Vibro Series calls for minimum maintenance as the system has only one moving part. | La série de vibro de Pulsefist réclame l'entretien minimum car le système a seulement une cloison en mouvement. |
Like a young child, you hear a joke, get it, then can't reconstruct the moving part. | Comme un enfant, tu écoutes une blague, tu la comprends, - mais tu ne peux pas la reconstruire. |
Lubrication of every moving part is essential, with as much as 60% of equipment failures attributable to lubricant issues. | La lubrification de chaque pièce mobile est indispensable, 60 % des défaillances des équipements étant attribuables à des problèmes de lubrifiant. |
As there is no moving part like your HDD, you will be relieved from the constant noise from your computer. | Comme il n’y a pas de pièce mobile comme votre disque dur, vous serez soulagé du bruit constant de votre ordinateur. |
They are typically mounted along the path of a moving part and activate when a given point of travel is reached. | Ils sont montés normalement sur le chemin d'une pièce mobile et ils sont activés lorsqu'un point donné du voyage est atteint. |
Also, there is no moving part in the SSD which allows the data to transfer at a much faster pace than your previous configuration. | En outre, le disque SSD ne contient aucune pièce mobile qui permet de transférer les données beaucoup plus rapidement que votre configuration précédente. |
The fail-safe guarantee is obtained by the fact that the moving part of the relay is orientated in relation to earth‟s attraction. | La garantie à la chute est obtenue par le fait que la partie mobile du relais est orientée par rapport à l’attraction terrestre. |
The Community producers have been able to limit the number of redundancies by moving part of the workforce to more profitable operations of their business. | Ils ont réussi à limiter le nombre de licenciements en transférant une partie de la main-d'œuvre vers leurs secteurs d'activité plus rentables. |
The Community producers have been able to limit the number of redundancies by moving part of the workforce to more profitable operations of their business. | Règlement (CE) no 1856/2004 de la Commission |
Test carried out with a complete wheel (rim and tyre), mounted on the moving part of the brake, as it would be on the vehicle (worst case). | vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, |
Test carried out with a complete wheel (rim and tyre), mounted on the moving part of the brake, as it would be on the vehicle (worst case). | Essai effectué avec une roue complète (jante et pneumatique) montée sur la partie mobile du frein comme elle le serait sur le véhicule (cas le plus défavorable). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
