This is a war, not a movie set. Please...
C'est la guerre, ce n'est pas un film.
I think it is so romantic, meeting on a movie set.
C'est si romantique, une rencontre sur le plateau.
Have you ever been on a movie set?
T'es déjà allé sur un tournage ?
I got him a job on the movie set.
Je l'ai fait engager sur le tournage.
Can you please tell us where the movie set is?
Pouvez-vous s'il vous plaît nous dire où se trouve le plateau de tournage ?
He is on the movie set.
Il est sur le tournage du film.
Yeah, yeah, yeah, I heard what you said on the movie set.
Oui, oui, oui, j'ai entendu ce que tu as dit sur le tournage du film.
This is a movie set.
C'est un film.
He is on the movie set.
Il a un tournage.
Ugh. I can't believe I'm on a movie set, you know?
Je suis sur un plateau de tournage !
It might seem strange that a person could spend over 20 years growing up on the same movie set.
Il semble bizarre que quelqu'un puisse passer 20 ans dans le même décor.
The pyrotechnics created a terrible racket on the movie set.
La pyrotechnie a provoqué un vacarme terrible sur le plateau de tournage.
I was invited to see one of Hollywood's studios. I had never seen a movie set before.
On m'a invité à visiter l'un des studios d'Hollywood. Je n'avais jamais vu un plateau de tournage auparavant.
Later, the unforgettable Eisenstein movie set the confusion in stone.
Plus tard, cette confusion a été fixée pour toujours dans l'inoubliable film d'Eisenstein.
I saw about three of those Russians on the movie set.
J'ai vu au moins 3 de ces Russes sur le plateau de tournage.
This is like a movie set.
C'est comme un décor de cinéma.
Man, this is just an old movie set.
C'est un vieux décor de film.
Still on the movie set.
Je suis encore sur le plateau de cinéma.
It's like a set, a movie set.
C'est comme un décor.
The painted houses lining the square of náměstí Svornosti look like a movie set.
Les maisons peintes bordant la place carrée náměstí Svornosti semblent tout droit sorties d’un conte de fée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le phare
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX