mounted police
- Exemples
On October 23, 2000, mounted police forced journalists covering demonstrations outside of a meeting of the G-20 in Montreal to leave the site, and in some cases, intimidated them. | Le 23 octobre 2000, lors d'une rencontre internationale du G-20 à Montréal, les forces policières à cheval ont repoussé sans ménagement les journalistes qui couvraient les manifestants et certains membres de la presse ont été intimidés. |
Why couldn't you join the royal Northwest Mounted police? | Vous ne pouviez pas joindre Ia gendarmerie royale ? |
College of the Royal Mounted Police, Ottawa. | Collège de la Police montée royale, Ottawa. |
A few years later it became the stables of the mounted police. | Quelques années plus tard, le corps de police y établira ses écuries. |
Every demonstration is the object of pitched battles, in spite of the protests of the organizers, with burning barricades, stone-throwing and Molotov cocktails against armoured cars, teargas, firearms and mounted police. | Chaque manifestation est l'objet de batailles rangées, malgré les protestations des organisateurs, avec barricades enflammées, jets de pierre et cocktails molotovs contre voitures blindées, gaz lacrymogènes, armes à feu et police montée. |
Every demonstration is the object of pitched battles, in spite of the protests of the organizers, with burning barricades, stone-throwing and Molotov cocktails against armoured cars, teargas, firearms and mounted police. | Chaque manifestation est l’objet de batailles rangées, malgré les protestations des organisateurs, avec barricades enflammées, jets de pierre et cocktails molotovs contre voitures blindées, gaz lacrymogènes, armes à feu et police montée. |
In a letter to EFE's management, the Carabineros said they had identified the mounted police officer who struck Salas with a metal riding crop, seriously wounding him in the right eye. | Dans une lettre adressée à la direction d'EFE, le corps des carabiniers assure avoir identifié le policier à cheval qui a infligé un coup de cravache métallique à Víctor Salas, le blessant très grièvement à l'oeil. |
In many instances, they provided the background for the struggle; and in Antigua and Barbuda, in 1917, they faced the advance of mounted police while the men were in the background. | Dans bien des cas, elles se sont tenues immédiatement derrière les lignes d'affrontement , et à Antigua-et-Barbuda en 1917, elles ont fait face à la police montée, les hommes restant en arrière. |
The men of the mounted police patrolled the city on their horses. | Les hommes de la police montée patrouillaient la ville à cheval. |
The mounted police scared the protesters. | La police montée a effrayé les manifestants. |
It belongs to the Mounted Police. | Ils sont de la police. |
It belongs to the Mounted Police. | Ils sont la police. |
It belongs to the Mounted Police. | Ils sont policiers. |
It belongs to the Mounted Police. | - Ce sont des policiers. |
Scarlet is the color worn by the Royal Canadian Mounted Police. | L'écarlate est la couleur portée par la Gendarmerie royale du Canada. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
