motion pictures
- Exemples
Scriptwriting students develop scripts for audio/radio, video, and motion pictures. | Les étudiants en écriture de scénario développent des scripts audio / radio, vidéo et cinématographiques. |
Thanks for your heart. We need more heart in motion pictures. | Il nous faut plus de coeur, au cinéma. |
Thanks for your heart, Bart. We need more heart in motion pictures. | Merci pour ton coeur. Il nous faut plus de coeur, au cinéma. |
You know what motion pictures are? | Tu connais ce film ? |
How much do your motion pictures cost? | Combien coûte un film ? |
You know what motion pictures are? | - Un film, tu sais ce que c'est ? |
I came to Hollywood over 60 years ago and immediately fell in love with motion pictures. | Je suis venu à Hollywood il y a plus de 60 ans, et je suis tombé amoureux du cinéma. |
He is the author of 12 books (fiction), many radio plays and screenplays of several motion pictures. | Il est l’auteur de 12 livres (fiction), d’un grand nombre de pièces radiophoniques et de scénarios ainsi que de plusieurs films. |
The other would be based on the technology of television broadcasting (as well as radio broadcasting, sound recordings, and motion pictures). | L'autre serait basée sur la technologie de la radiodiffusion télévisuelle (ainsi que les émissions de radio, enregistrements sonores et films). |
He has a doctorate in motion pictures studies and lectures on filmmaking in the Los Angeles area. | Il possède un doctorat de cinéma et a donné des cours de réalisation dans des universités de la région de Los Angeles. |
The idea of combining motion pictures with recorded sound is nearly as old as the concept of cinema itself. | L'idée d'un film qui combine le son enregistré et l'image est aussi vieille que le concept de l'image en mouvement, c'est-à-dire du cinéma lui-même. |
The next year he landed his first leading Hollywood role and became a leading man in more than 60 motion pictures over the next three decades. | L'année suivante, il décroche son premier rôle à Hollywood et est devenu un homme de premier plan dans plus de 60 films au cours des trois prochaines décennies. |
There once was a time before television before motion pictures, before radio, before books. The greatest part of human existence was spent in such a time. | Il fut un temps... où la télévision... les films, la radio et les livres n'existaient pas. Cette époque représente la majorité de l'existence humaine. |
The mother road was portrayed in many motion pictures and television shows over the years and has earned its place in the history and culture of the USA. | Cette route fût filmée dans plusieurs films et spectacles télévisés pendant plusieurs années et s' est fait sa place dans l' histoire et la culture des USA. |
More stringent quotas may apply specifically during prime time hours, and they may be different for motion pictures, animation and popular music. | Des contingents plus rigoureux peuvent être appliqués spécifiquement pendant les heures de grande écoute, et ils peuvent être différents selon qu'il s'agit de films, de dessins animés ou de musique à succès. |
Least developed countries, despite their concerted efforts to promote local production and broadcasting of motion pictures for TV and video, face major funding problems. | Les pays les moins avancés, malgré leurs efforts concertés pour promouvoir la production et la diffusion de films pour la télévision et la vidéo, se heurtent à de gros problèmes de financement. |
Importance of audiovisual trade in developing countries A great number of developing countries from all regions of the world have established themselves as regional and global exporters of motion pictures and TV programmes. | Un grand nombre de pays en développement de toutes les régions du monde ont désormais une position d'exportateurs régionaux et mondiaux de films et d'émissions de télévision. |
An indulgent refuge for film fanatics, this cinema and museum showcases new and classic movies, while its exhibitions open up fascinating themes and unearth exciting trinkets from the history of motion pictures. | Un refuge agréable pour les fanatiques de films, ce cinéma et musée met en vedette les films classiques et nouveaux, tandis que ses expositions proposent des thèmes fascinants et révélent des bijoux passionnants sur l'histoire du cinéma. |
Phonographs, motion pictures, radio, and television have supported the entertainment age. | Les phonographes, les films, la radio et la télévision ont soutenu l'âge du divertissement. |
Phonographs, motion pictures, radio, and television have supported the entertainment age. | Les phonographes, les films cinématographiques, la radio, et la télévision ont soutenu l'âge de divertissement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
